I've Fallen In Love (With You) - Carla Thomas
С переводом

I've Fallen In Love (With You) - Carla Thomas

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164200

Төменде әннің мәтіні берілген I've Fallen In Love (With You) , суретші - Carla Thomas аудармасымен

Ән мәтіні I've Fallen In Love (With You) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Fallen In Love (With You)

Carla Thomas

Оригинальный текст

I’ve fallen in love with you

Please, tell me, tell me what else was there to do

When feelin lips like yours and looking into eyes like yours

Oh, I might as well face it

Cause it’s true

Yes, I’ve fallen in love with you

Oh, my beating heart wants you

And my empty arms need you

Don’t you go, please stay

And never try to send me away

I’ve fallen in love with you (ooh baby, please stay)

I’ve fallen in love with you

I’ve fallen in love with you

And you’ve just got to feel the same way too

When you embraced me last night

Lord knows it was pure, such pure delight

Oh, my beating heart wants you

And my empty arms need you

Don’t you go, please stay

And never try to send me away

Oh yes, my love

Oh yes, my love

My darlin

I’ve fallen in love with you

I’ve fallen in love

I’ve fallen so deep in love you see

Until you become the very soul of me

Let me tell you something,

I don’t care WHO KNOWS

All over, hey, all over my face it shows

Said I’m talkin bout love this time

Oh, yes I am

And you know what?

It’s not a schoolgirl crush

Oh no, no

Ooh, baby, yea

Oh my beating heart wants you

And my empty arms need you

Don’t you go, please stay

And never try to send me away

My beating heart wants you

And my empty arms need you

Don’t you go, please stay

And never try to send me away

I’ve fallen in love with you (yes, my love)

I’ve fallen in love with you (in love with you, in love with you)

I’ve fallen in love with you (it's not infatuation cause I would really know)

I’ve fallen in love with you

(My beating heart wants you, you know, you know, you know, you know,

you know it wants you)

I’ve fallen in love with you

(I've fallen for you)

I’ve fallen in love

(I'm falling in love)

I’ve fallen in love with you

(Tell me, what else was there to do?)

I’ve fallen in love

Перевод песни

Мен саған ғашық болып қалдым

Өтінемін, айтыңызшы, маған тағы не істеу керек

Еріндер сенікіндей сезінгенде және сенікі сияқты көзге қараған кезде

О, мен де солай болуы мүмкін

Себебі ол рас

Иә, мен саған ғашық болып қалдым

О, соғып тұрған жүрегім сені қалайды

Менің бос қолдарыма сен керексің

Барма, өтінемін, қал

Мені ешқашан жібермеңіз

Мен саған ғашық болдым (о, балам, өтінемін, қалшы)

Мен саған ғашық болып қалдым

Мен саған ғашық болып қалдым

Сіз де дәл осылай сезінуіңіз керек

Кеше түнде мені құшақтап алған кезде

Жаратқан Ие оның таза, сондай таза рахат екенін біледі

О, соғып тұрған жүрегім сені қалайды

Менің бос қолдарыма сен керексің

Барма, өтінемін, қал

Мені ешқашан жібермеңіз

Иә, махаббатым

Иә, махаббатым

Менің жаным

Мен саған ғашық болып қалдым

Мен ғашық болдым

Көріп отырғаныңыздай, мен қатты ғашық болдым

Сіз менің жаным болғанша

Сізге бірдеңе айтайын,

КІМ БІЛЕТІНІ маған бәрібір

Бүкіл, эй, менің бетім                                                 көр                                                                                                                                                              ...

Мен бұл жолы махаббат туралы айтып жатырмын деді

Иә, мен

Ал сіз білесіз бе?

Бұл мектеп оқушысы емес

О жоқ, жоқ

Оо, балақай, иә

О, соғып тұрған жүрегім сені қалайды

Менің бос қолдарыма сен керексің

Барма, өтінемін, қал

Мені ешқашан жібермеңіз

Соғып тұрған жүрегім сені қалайды

Менің бос қолдарыма сен керексің

Барма, өтінемін, қал

Мені ешқашан жібермеңіз

Мен саған ғашық болдым (иә, сүйіктім)

Мен саған ғашық болдым (саған ғашық, саған ғашық)

Мен саған ғашық болдым (бұл ғашықтық емес, себебі мен шынымен білгім келеді)

Мен саған ғашық болып қалдым

(Менің соғу жүрегім сені қалайды, білесің, білесің, білесің, білесің,

оның сені қалайтынын білесің)

Мен саған ғашық болып қалдым

(Мен саған ғашық болдым)

Мен ғашық болдым

(Мен ғашық болып қалдым)

Мен саған ғашық болып қалдым

(Айтыңызшы, тағы не істеу керек еді?)

Мен ғашық болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз