Carmina Burana: V. Ecce gratum - Orquesta Filarmónica De La Mancha

(«Alle springen und singen

In Cupidos Zauberreich.»)

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Lam liquescit et descrescit

Grando, nix et cetera;

Bruma fugit, et iam sugit

Veris tellus ubera

Illi mens est misera

Illi mens est misera

Qui nec vivit nec lascivit

Sub estatis dextera!

Lam liquescit et descrescit

Grando, nix et cetera;

Bruma fugit, et iam sugit

Veris tellus ubera

Illi mens est misera

Illi mens est misera

Qui nec vivit nec lascivit

Sub estatis dextera!

Gloriantur et letantur

In melle dulcedinis

Qui conantur, ut utantur

Premio Cupidinis

Simus iussu Cypridis

Simus iussu Cypridis

Gloriantes et letantes

Pares esse Paridis!

Gloriantur et letantur

In melle dulcedinis

Qui conantur, ut utantur

Premio Cupidinis

Simus iussu Cypridis

Simus iussu Cypridis

Gloriantes et letantes

Pares esse Paridis!

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

Ecce gratum et optatum

Ver reducit gaudia:

Purpuratum floret pratum

Sol serenat omnia

Iam iam cedant tristia!

Iam iam cedant tristia!

Estas redit nunc recedit

Hiemis sevitia

(«Alle Springen und Singen

Зауберрейх Купидаларында.»)

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Ол ериді және азаяды

Бұршақ, қар және т.б.

Қыс ұшады, сонымен бірге сорады

Көктемгі тауықтың төс еті

Оның санасы аянышты

Оның санасы аянышты

Өмір сүрмейтін де, қаламайтын да

Жаздың астында!

Ол ериді және азаяды

Бұршақ, қар және т.б.

Қыс ұшады, сонымен бірге сорады

Көктемгі тауықтың төс еті

Оның санасы аянышты

Оның санасы аянышты

Өмір сүрмейтін де, қаламайтын да

Жаздың астында!

Олар мақтанады және қуанады

Тәттілік

Қолдануға тырысатындар

Cupid сыйлығы

Біз кипрліктердің бұйрығында болайық

Біз кипрліктердің бұйрығында болайық

Даңқ пен мақтаншақ

Париж тең!

Олар мақтанады және қуанады

Тәттілік

Қолдануға тырысатындар

Cupid сыйлығы

Біз кипрліктердің бұйрығында болайық

Біз кипрліктердің бұйрығында болайық

Даңқ пен мақтаншақ

Париж тең!

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы

Мұнда қолайлы және қолайлы

Көктем қуаныш сыйлайды

Күлгін шалғын гүлдейді

Күн бәрін жарқыратады

Енді қайғы өтсін!

Енді қайғы өтсін!

Жаз енді қайтады

қыстың қысы