Төменде әннің мәтіні берілген Rock It for Me , суретші - Caravan Palace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caravan Palace
All the «bad boys"want some brawl, it’s tricky
And girls enjoy, they feel so lucky
Laughing at weeds running out the door
Calling their mom when they lick the floor
(Look how) Those funky monkeys talk and walk in store
They’re lost, sad and brawny like an apple core
Who can believe that there will be some gore With those wimps like I said before
It ain’t right, babe, no
It ain’t right, no no
Mama, don’t do that you know
It ain’t right, yeah, boy boy
«Bad boys"are not so picky
They ride away and feel so happy
To fight for girls they do adore
Snorting like boars rolling on the floor
With their leather jacket and their rocky voice
They hit, fight, kick, wreak havoc and rejoice
Nobody knows what they are looking for
A kind of battle axe or maybe more
It ain’t right, babe, no
It ain’t right, no no
Mama, don’t do that you know
It ain’t right, yeah, boy boy
When a bad boy tramp sounds, its' freaky
Cause you’re afraid, remember he’s lanky
Don’t rate him even he gets sore
Cross the river and roam the shore
It ain’t right, babe, no
It ain’t right, no no
Mama, don’t do that you know
It ain’t right, yeah, boy boy
Барлық «жаман балалар» төбелесті қалайды, бұл қиын
Ал қыздар қуанады, олар өздерін бақытты сезінеді
Есіктен шығып жатқан арамшөптерге күлу
Еденді жалаған кезде анасына қоңырау шалу
(Қалай қараңдар) Әлгі күлкілі маймылдар дүкенде сөйлеп, қыдырып жүр
Олар алманың өзегі сияқты адасқан, қайғылы және жігерлі
Бұрынғы айтқанымдай әлгі сұмырайлардың қасынан жара болатынына кім сенеді
Бұл дұрыс емес, балақай, жоқ
Бұл дұрыс емес, жоқ
Мама, білгеніңізді жасамаңыз
Бұл дұрыс емес, иә, балам
«Жаман балалар» соншалықты таңдамалы емес
Олар мініп кетіп, өзін бақытты сезінеді
Олар жақсы көретін қыздар үшін күресу
Еденде домалап бара жатқан шошқалар сияқты міңгірлеу
Былғары күртелерімен және жарқыраған дауыстарымен
Олар ұрады, төбелеседі, тепкілейді, ойран салып, қуанады
Олардың не іздеп жүргенін ешкім білмейді
Бір жауынгерлік балта немесе мүмкін түрі
Бұл дұрыс емес, балақай, жоқ
Бұл дұрыс емес, жоқ
Мама, білгеніңізді жасамаңыз
Бұл дұрыс емес, иә, балам
Жаман бала қыбырлағанда, бұл таңғаларлық
Сіз қорқасыз, оның сымбатты екенін есте сақтаңыз
Ол ауырса да, оны бағаламаңыз
Өзеннен өтіп, жағаны кезіңіз
Бұл дұрыс емес, балақай, жоқ
Бұл дұрыс емес, жоқ
Мама, білгеніңізді жасамаңыз
Бұл дұрыс емес, иә, балам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз