Let's Visit Heaven Tonight - Captain & Tennille

Lovin' you

It’s still the best thing that I get to do

You make it easy and you’re keeping it new

Let’s visit Heaven tonight

We have changed

We’re not just children playin' grown up games

We’re slightly older but our love feels the same

Let’s visit Heaven tonight

I’ll start the dishes

You lock the back door

Then play some music that is sweet and soft

On your guitar

Heat up the hot tub

I’ll use your bathrobe

And you know it’s always true when I say

«I love you»

Close your eyes

Then dream of us and you’ll be safe inside

You’re Heaven’s treasure and you’re lighting the skies

Let’s visit Heaven tonight

Take out a scrapbook

Let’s turn some time back

To see the changes that we made

Through those old photographs

Right from that first day

I felt the same way

And you know it’s always true when I say

«I love you»

On and on

We grew together and we’ve made our home

It’ll last forever and then we are alone

To visit Heaven every night

Let’s visit Heaven tonight…

Сені жақсы көремін

Бұл әлі де                                                                    

Сіз оны жеңілдетесіз және оны жаңа  сақтайсыз

Бүгін түнде Жұмаққа барайық

Біз өзгердік

Біз жай ғана ересек ойын ойнайтын балалар емеспіз

Біз сәл үлкенміз, бірақ махаббатымыз бірдей

Бүгін түнде Жұмаққа барайық

Мен ыдыстарды бастаймын

Сіз артқы есікті құлыптайсыз

Содан кейін тәтті және жұмсақ музыканы ойнатыңыз

Гитарада

Ыстық ваннаны жылытыңыз

Мен сіздің халатыңызды пайдаланамын

Мен айтқан кезде бұл әрқашан дұрыс екенін білесіз

«Мен сені жақсы көремін»

Көзіңді жаб

Содан кейін біз туралы  армандаңыз  және сіз іште  қауіпсіз  боласыз

Сіз аспанның қазынасысыз және сіз аспанды нұрландырасыз

Бүгін түнде Жұмаққа барайық

Жазба кітапшасын шығарыңыз

Уақытты артқа бұрайық

Біз енгізген өзгерістерді көру

Сол ескі фотосуреттер арқылы

Дәл сол бірінші күннен

Мен де солай сезіндім

Мен айтқан кезде бұл әрқашан дұрыс екенін білесіз

«Мен сені жақсы көремін»

Әрі қарай 

Біз бірге өсіп, өз үйімізді жасадық

Бұл мәңгілікке жалғасады, содан кейін біз жалғызбыз

Күн сайын түнде жұмаққа бару

Бүгін кешке Жұмаққа барайық...