Smile For Me One More Time - Captain & Tennille

Sweet silent love, smile for me one more time

Let me see the sun shine in your sad little face

There’s a gray cloud sitting all the time on your shoulder

What you and me gotta do is we gotta chase that old cloud away

So smile for me honey, give me just a little one

I know it’s hard, but you gotta keep on trying

Turn up the corners of that grim straight line

You know that things will be rosy if you

Smile for me one more time

Sweet silent love, I never saw a man like you

Always shoving your head in a gift horse’s mouth

Always looking for the worst side, the worst side of a good thing

Don’t you know there’s nothing gonna

Hurt you as long as your soul can sing

So smile for me honey, give me just a little one

I know it’s hard, but you gotta keep on trying

Turn up the corners of that grim straight line

You know that things will be rosy if you

Smile for me one more time

Тәтті үнсіз махаббат, мен үшін тағы бір рет күліңіз

Кішкентай мұңды жүзіңізден күн сәулесін көруге рұқсат етіңіз

Сұрты бұлт сіздің иығыңызда отырады

Сен екеуміз істеуіміз керек, сол ескі бұлтты қуып шығуымыз керек

Маған  күлімсіре, жаным, маған кішкене ғана күлімде

Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ талап  талу қажет

Сол грим түзу сызығының бұрыштарын бұраңыз

Білсең, бәрі қызғылт болады

Маған тағы бір рет күліңіз

Тәтті үнсіз махаббат, мен сіздей адамды көрмедім

Әрқашан басыңызды сыйлық аттың аузына жағыңыз

Әрқашан жақсы нәрсенің ең нашар, ең жаман жағын іздеңіз

Сіз ештеңе болмайтынын білмейсіз бе

Жаныңыз ән айта алғанша, сізді ренжітіңіз

Маған  күлімсіре, жаным, маған кішкене ғана күлімде

Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ талап  талу қажет

Сол грим түзу сызығының бұрыштарын бұраңыз

Білсең, бәрі қызғылт болады

Маған тағы бір рет күліңіз