Төменде әннің мәтіні берілген If There Were Time , суретші - Captain & Tennille аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Captain & Tennille
if there were time
oh i would buy you a ribbon of rain
and a silver tongued nightingale
to sing out your name
if there were time
oh i would fly you across the room
then i’d carry you back again
through the afternoon
if there were time
wouldn’t we have a time
and wouldn’t we set the stars to dancing
with our heartbeats keeping time
if there were time
oh i would wake you when the snowfall comes
then we’d watch those flakes dissolve again
beneath the winter sun
but time is a messenger
that comes and goes so fast
and while thinking up the good times
all our good times have passed
уақыт болса
О, мен саған жаңбыр лентасын сатып алар едім
және күміс тілді бұлбұл
атыңызды ән айту үшін
уақыт болса
О сені бөлменің арғы бетінен ұшырар едім
сонда мен сені қайтадан алып кетер едім
түстен кейін
уақыт болса
уақытымыз болмас па еді
және біз жұлдыздарды би қоймас па едік
уақытты сақтай отырып, жүрегіміздің соғуымен
уақыт болса
қар жауғанда мен сені оятар едім
содан кейін біз бұл үлпектердің қайтадан ерігенін көреміз
қысқы күннің астында
бірақ уақыт хабаршы
бұл өте жылдам келеді және кетеді
және жақсы уақыттарды ойлау кезінде
біздің барлық жақсы күндер өтті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз