It Happened to Me - Captain Marryat
С переводом

It Happened to Me - Captain Marryat

  • Шығарылған жылы: 1974
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:00

Төменде әннің мәтіні берілген It Happened to Me , суретші - Captain Marryat аудармасымен

Ән мәтіні It Happened to Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Happened to Me

Captain Marryat

Оригинальный текст

It’s not the direction

It’s not the right place

It’s not the reflection

It’s not the right face

Who am I kidding?

Oh, where’ve I been?

Where in the world now

Has nobody seen?

Happening now!

Happening now!

Happening now!

You damn me to die

And you want me to cry

In a world that is full of my pain

Look at the world

That you want me to see

And I’ll cry and I’m talking in vain

In a world that’s filled with pain

Darkness that surrounds your name

Feeble hands are torn and dead

Voices calling in my head

Voices calling to my mind

Tell it’s time that we are blind

Перевод песни

Бұл бағыт емес

Бұл дұрыс орын емес

Бұл рефлексия емес

Бұл дұрыс бет емес

Мен кіммін?

О, мен қайда болдым?

Қазір әлемнің қай жерінде

Ешкім көрмеді ме?

Қазір болып жатыр!

Қазір болып жатыр!

Қазір болып жатыр!

Сіз мені өлуге  қарғыс    қойсыз

Ал сен менің жылауымды қалайсың

Менің ауыртпалығыма толы әлемде

Дүниеге қараңыз

Менің көргенімді қалайсыз

Мен жылап, бекер сөйлеймін

Азапқа толы әлемде

Атыңды қоршап тұрған қараңғылық

Әлсіз қолдар жыртылып өлі

Менің миымда қоңырау шалатын дауыстар

Менің ойыма  қоңыраулар 

Біз соқыр болатын кез келді деп айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз