Төменде әннің мәтіні берілген Work Song (1960) , суретші - Cannonball Adderley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cannonball Adderley
Breaking rocks out here on the chain gang
Breaking rocks and serving my time
Breaking rocks out here on the chain gang
Because they done convicted me of crime
Hold it steady right there while I hit it
Well I reckon that I’m ought to get it
Been working and working
But I still got so terribly far to go
I committed crime lord I needed
Crime of being hungry and poor
I left the grocery store man breathing
When they caught me robbing his store
Hold it steady right there while I hit it
Well I reckon that I’m gonna to get it
Been working and working
But I still got so terribly far to go
Gonna see my sweet honey baby
Gonna break this chain off to run
Gonna lay down somewhere shady
Lord sure it’s hot in the sun
Hold it steady right there while I hit it
Well I reckon that I’m gonna get it
Been workin' and workin'
But I still got so terribly far to go
Тізбекті топта тастарды сындыру
Жартастарды сындырып, өз уақытымды жарта жарып жарып жарып жарып
Тізбекті топта тастарды сындыру
Өйткені олар мені қылмыс жасады деп айыптады
Мен соққанша, оны сол жерде ұстап тұрыңыз
Мен оны алуым керек деп есептеймін
Жұмыс істеп, жұмыс істеді
Бірақ мен әлі күнге дейін өте қатты бар
Мен өзіме қажет қылмыс лорд жасадым
Аш және кедей болу қылмысы
Мен азық-түлік дүкенінен адам дем алып шықты
Олар мені оның дүкенін тонап жатқанда ұстаған кезде
Мен соққанша, оны сол жерде ұстап тұрыңыз
Мен оны аламын деп ойлаймын
Жұмыс істеп, жұмыс істеді
Бірақ мен әлі күнге дейін өте қатты бар
Менің тәтті бал баламды көремін
Жүгіру үшін бұл тізбекті үземін
Көлеңкелі жерге жатайын
Раббым күннің ыстық екеніне сенімді болыңыз
Мен соққанша, оны сол жерде ұстап тұрыңыз
Мен оны аламын деп ойлаймын
Жұмыс істедім және жұмыс істедім
Бірақ мен әлі күнге дейін өте қатты бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз