She Was Asking For It - Cannibal Corpse
С переводом

She Was Asking For It - Cannibal Corpse

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272720

Төменде әннің мәтіні берілген She Was Asking For It , суретші - Cannibal Corpse аудармасымен

Ән мәтіні She Was Asking For It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Was Asking For It

Cannibal Corpse

Оригинальный текст

Take me back

Back to the scene

It’s coming back

I remember her screams

The fear in her eye

The night she died

It left me empty

Hollow inside

Dead to the world, I see only black, there’s blood on my hands

Dead to the world, I see only black, the blood of the dead

Feelings deep inside

I don’t understand

Can’t fall asleep at night

I try and wake in fright

Touch of her skin

Next to mine

Warm and wet

Deep inside

Dead to the world, I see only black, there’s blood on my hands

Dead to the world, I see only black, the blood of the dead

I wrapped my hands around her neck

Squeezing out her breath

Eyes rolled back in her head

Clawing at my skin

I know now it’s not my fault

She was asking for it

Memories

Came back to me

In the night

I hear her screams

Waiting

In the grave

Calling out

Come to me

I hear her screaming

Waiting — in the grave

Calling out, but she’s buried

Waiting — in the grave

Come to me

I hear her screaming

Waiting

I wrapped my hands around her neck

Squeezing out her breath

Eyes rolled back in her head

Clawing at my skin

I know now it’s not my fault

She was asking for it

Memories

Came back to me

In the night

I hear her screams

Waiting

In the grave

Calling out

I remember her screams

The night she died

I left her empty

Hollow inside

Dead to the world, I see only black, there’s blood on my hands

Dead to the world, I see only black, the blood of the dead

Перевод песни

Мені қайтарыңыз

Оқиға орнына қайту

Қайтып келеді

Оның айқайлағаны есімде

Оның көзіндегі қорқыныш

Ол қайтыс болған түні

Ол мені бос қалдырды

Ішінде қуыс

Дүние үшін өлі, мен тек қараны көремін, қолымда қан бар

Дүние үшін өлі, мен тек қараны, өлгендердің қанын көремін

Іштегі терең сезімдер

Мен түсінбедім

Түнде ұйықтай алмаймын

Мен қорқып     тырысамын

Оның терісіне тию

Менің жанымда

Жылы және дымқыл

Ішінде терең

Дүние үшін өлі, мен тек қараны көремін, қолымда қан бар

Дүние үшін өлі, мен тек қараны, өлгендердің қанын көремін

Мен қолымды мойнына орап алдым

Оның тынысын қысып

Көздері оның басына оралды

Теріме тырнау

Бұл менің кінәм емес екенін енді білемін

Ол соны сұрады

Естеліктер

Маған қайтып келді

Түнде

Мен оның айқайын естимін

Күтуде

Қабірде

Шақыру

Маған кел

Мен оның айқайлағанын естимін

Күту — қабірде 

Шақырып жатыр, бірақ ол жерленген

Күту — қабірде 

Маған кел

Мен оның айқайлағанын естимін

Күтуде

Мен қолымды мойнына орап алдым

Оның тынысын қысып

Көздері оның басына оралды

Теріме тырнау

Бұл менің кінәм емес екенін енді білемін

Ол соны сұрады

Естеліктер

Маған қайтып келді

Түнде

Мен оның айқайын естимін

Күтуде

Қабірде

Шақыру

Оның айқайлағаны есімде

Ол қайтыс болған түні

Мен оны бос қалдырдым

Ішінде қуыс

Дүние үшін өлі, мен тек қараны көремін, қолымда қан бар

Дүние үшін өлі, мен тек қараны, өлгендердің қанын көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз