Johnny Tu N'es Pas Un Ange - Candan Ercetin

Oh, Johnny!

Oh, Johnny!

How you can love

Oh, Johnny!

Oh, Johnny!

Heavens above

You make my sad heart jump with joy

And when you’re near I just can’t sit still a minute

I’m so, Oh, Johnny!

Oh, Johnny!

Please tell me dear

What makes me love you so?

You’re not handsome, it’s true

But when I look at you

I just, Oh, Johnny!

Oh, Johnny!

Oh!

da-da-da

All the girls are crazy for a certain little lad

Although he’s very very bad

He could be oh so good if he wanted to Bad or good he understood about love & other things

For every girl in town followed him around

Oh, Johnny!

Oh, Johnny Johnny!

How you can love

Oh, Johnny!

Oh, Johnny Johnny!

Heavens above, way above

You make my sad heart jump with joy

And when you’re near I just can’t sit still another minute

Oh, Johnny!

Oh, Johnny Johnny!

Please tell me dear

What makes me love you so?

You’re not handsome, it is true

But when I look at you

I just, Oh, Johnny Johnny Johnny!

My!

da-da-da

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Johnny, Oh!

Oh Johnny!

Please tell me dear

What makes me love you so?

You’re not handsome it is true

But when I look at you

I just, Oh, Johnny!

О, Джонни!

О, Джонни!

Қалай сүюге болады

О, Джонни!

О, Джонни!

Жоғарыдағы аспан

Сіз менің қайғылы жүрегімді қуаныштан лақтырасыз

Ал сіз қасында болсаңыз, мен бір минут тұра алмаймын

Мен сондаймын, О, Джонни!

О, Джонни!

Айтыңызшы, қымбаттым

Мені сені осылай жақсы көретін не?

Сіз әдемі емессіз, бұл рас

Бірақ мен саған қарасам

Мен жай ғана, О, Джонни!

О, Джонни!

О!

да-да-да

Барлық қыздар белгілі бір жігіт үшін ессіз

Ол өте нашар болса да

Ол жаман болғысы немесе жақсы болғысы  соншалықты жақсы  болуы  мүмкін ол махаббат           басқа  нәрселер   түсінетін 

Өйткені қаладағы әрбір қыз оның соңынан ерді

О, Джонни!

О, Джонни Джонни!

Қалай сүюге болады

О, Джонни!

О, Джонни Джонни!

Жоғарыда аспан, жоғарыда

Сіз менің қайғылы жүрегімді қуаныштан лақтырасыз

Ал сіз қасында болсаңыз, мен бір минутта орнында отыра алмаймын

О, Джонни!

О, Джонни Джонни!

Айтыңызшы, қымбаттым

Мені сені осылай жақсы көретін не?

Сіз әдемі емессіз, бұл шын        

Бірақ мен саған қарасам

Мен жай ғана, О, Джонни Джонни Джонни!

Менің!

да-да-да

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

Джонни, о!

О Джонни!

Айтыңызшы, қымбаттым

Мені сені осылай жақсы көретін не?

Сіз әдемі емессіз бұл шын  

Бірақ мен саған қарасам

Мен жай ғана, О, Джонни!