Төменде әннің мәтіні берілген Bahane , суретші - Candan Ercetin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Candan Ercetin
Ben özlemedim ki seni kedi özledi
Çağır onu gelsin diye bana kedi söyledi
Çok severmişsin onu
Doyamaz öpermişsin
Sarılıp uyurmuşsun
Nasıl özlemesin ki seni
Oda çok severmiş hani
Derdinde yanındaymış
Sevincinde o da mutlu
Sen özlemedin mi onu
Ben istemedim gitmeni kedi istedi
Sonra pişmanım diye bana kedi söyledi
Sen bilirsin bu kedi
Karşılıksız sevdi seni
Belkide her kedi gibi
Biraz bencildi
Sen de itiraf et hadi
Suç biraz da senindi
Dayanamıyorum de hadi
Çok beklemesin bu kedi
Мен сені сағынған жоқпын, мысық сағынды
Маған қоңырау шалыңыз, мысық кел деп айтты
сен оны қатты жақсы көрдің
Сүйіспеншілікке тоймайсың
құшақтап ұйықтадың
Сені қалай сағынбасқа
Ол бөлмені жақсы көрді.
Ол қиыншылықта сенімен бірге болды
Қуанышында ол да бақытты
Оны сағынмадыңыз ба
Мен сенің барғаныңды қаламадым, мысық сенің баруыңды қалады
Сосын мысық мені кешірші деді
Сіз бұл мысықты білесіз
сені сөзсіз сүйдім
Мүмкін кез келген мысық сияқты.
сәл өзімшіл болды
Сіз де мойындаңыз, келіңіз
Кінә сізде де болды
Мен шыдай алмаймын, жүр
Көп күтпе, мына мысық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз