Drive the Stake - Cancer Bats
С переводом

Drive the Stake - Cancer Bats

Альбом
Bears, Mayors, Scraps & Bones
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161020

Төменде әннің мәтіні берілген Drive the Stake , суретші - Cancer Bats аудармасымен

Ән мәтіні Drive the Stake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drive the Stake

Cancer Bats

Оригинальный текст

Longest distance, length of time

Never said that this was easy

Commonsense, left behind

Got myself to drive

This distance is killing me

Dropped line and I’m losing my mind

Everything’s perfect, everything’s fine

Why can’t I shake this feeling?

Alive in the daylight, alone in the dark

We’ll always only ever be an ocean apart

Too many hours, too many miles

I swear to you I’ll count the days

Drifting further, further away

So many things, wish I could say

This distance is killing me

Piece of static just saved my life

One last night, just one last time

Hope I can keep this going

Alive in the daylight, alone in the dark

We’ll always only ever be an ocean apart

Lost connection, oh, lost connection

Under the darkest skies, I swear I hate goodbyes

Lost connection, oh, lost connection

No matter how I try, I swear I hate goodbyes

Left and leaving, left behind

Do my best to keep this working

Tired of waking, waking up tired

Dead brain, driving me insane

This distance is killing me

Despise, I curse every sunrise

Out of reach, just out of touch

Only thing I know for certain

Alive in the daylight, alone in the dark

We’ll always only ever be an ocean apart

I hate this ocean

I hate these skies

Oh my darling I just hate goodbyes

Перевод песни

Ең ұзақ қашықтық, уақыт ұзақтығы

Бұл оңай болды деп ешқашан айтқан емес

Парасаттылық, артта қалды

Көлік жүргізуге мәжбүр болдым

Бұл қашықтық мені өлтіреді

Сызық тоқтап қалды, мен есінен                                                            Сызық үзілді

Барлығы тамаша, бәрі жақсы

Неліктен мен бұл сезімді сейілте алмаймын?

Күндіз жарықта, қараңғыда жалғыз

Біз әрқашан бір-бірімізден бөлек мұхит боламыз

Тым көп сағат, тым көп миль

Саған күндерді санаймын ант етемін

Одан әрі алыстау

Көп нәрсені айта аламын

Бұл қашықтық мені өлтіреді

Статиктің бір бөлігі менің өмірімді сақтап қалды

Соңғы түн, соңғы рет

Мен оны жалғастыра аламын деп үміттенемін

Күндіз жарықта, қараңғыда жалғыз

Біз әрқашан бір-бірімізден бөлек мұхит боламыз

Байланыс жоғалды, байланыс үзілді

Ең қараңғы аспан астында, қоштасуды жек көремін

Байланыс жоғалды, байланыс үзілді

Қанша тырыссам да, қоштасуды жек көремін

Сол мен кететін, артта қалған

Бұл жұмыс істеп тұруы үшін қолымнан келгеннің барын                                                                                                                    бар                     lığındanda |

Оянудан шаршадым, шаршадым

Өлі ми, мені ақылсыз етеді

Бұл қашықтық мені өлтіреді

Менсінбе, әрбір күн шыққан сайын қарғыс айтамын

Қолжетімсіз, жай ғана байланыста

Мен нақты білетін жалғыз нәрсе

Күндіз жарықта, қараңғыда жалғыз

Біз әрқашан бір-бірімізден бөлек мұхит боламыз

Мен бұл мұхитты жек көремін

Мен бұл аспанды жек көремін

О, жаным, мен қоштасуды жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз