Төменде әннің мәтіні берілген Mason Jars & Fireflies , суретші - Canaan Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Canaan Smith
Mason jars and fireflies
White diamonds stars up in that sky
We was just some barefoot mountain kids
Cannon-balling off the bridge
Running like a runaway train
I remember holler honeysuckle smell
Drinking from the neighbor’s well
Burning through some hot as hell days
Turn it back in the backwoods
Come right around sundown
Yeah, the getting got real good
'Cause that’s when they come out
Them mason jars and fireflies
White diamonds stars up in that sky
In every wind howl in the night
Yeah, there’s a call, sweet summertime
Yeah, we’re getting older but the fire’s still burning
And we’re still sitting round it and the girl’s still turning
Me on, Virginia clear to drink on, and southern sparks, neon
Blinking lights in the dark like lightning
Them mason jars and fireflies
White diamonds stars up in that sky
In every wind howl in the night
Yeah, there’s a call, sweet summertime
So come on boys, get the guitars out
Bet them girls gon' get on down
Take a sip of that mountain shine
Nothing like sweet summertime
Making noise on the mountaintop
We gon' make that mountain rock
Way out here it’s a way of life
Nothing like sweet summertime
Mason jars and fireflies
White diamonds stars up in that sky
In every wind howl in the night
Yeah, there’s a call, sweet summertime
Mason jars and fireflies
(So come on boys, get the guitars out
Bet them girls gon' get on down)
White diamonds stars up in that sky
(Take a sip of that mountain shine
Nothing like sweet summertime)
In every wind howl in the night
(Making noise on the mountaintop
We gon' make that mountain rock)
Yeah, there’s a call, sweet summertime
(Way out here it’s a way of life
Nothing like sweet summertime)
Масон құмыралары мен от жағалары
Бұл аспанда ақ гауһар тастар жұлдыздар жұлдыздар ақ ақ ақ гауһарлар |
Біз жалаңаяқ тау балалары едік
Көпірден зеңбірек ату
Қашқан пойыз сияқты жүгіру
Ыдыс иісі есімде
Көршінің құдығынан ішу
Тозақ сияқты ыстық күндерді басынан өткеру
Оны артқы орманға бұрыңыз
Күн батқанға жақын келіңіз
Иә, барысы жақсы болды
Өйткені олар сол кезде шығады
Олар құмыралар мен отты бәліштер
Бұл аспанда ақ гауһар тастар жұлдыздар жұлдыздар ақ ақ ақ гауһарлар |
Түнде әрбір желде
Иә, қоңырау, тәтті жаз
Иә, біз қартайдық, бірақ от әлі жанып тұр
Біз әлі оның айналасында отырамыз, ал қыз әлі бұрылып жатыр
Менде, Вирджинияда ішуге болады, ал оңтүстік ұшқындар, неон
Қараңғыда найзағай сияқты жыпылықтайтын шамдар
Олар құмыралар мен отты бәліштер
Бұл аспанда ақ гауһар тастар жұлдыздар жұлдыздар ақ ақ ақ гауһарлар |
Түнде әрбір желде
Иә, қоңырау, тәтті жаз
Ендеше келіңдер балалар, гитараларды шығарыңдар
Қыздар төмен түседі деп бәс тік
Сол тау нұрынан бір жұтым алыңыз
Тәтті жаз сияқты ештеңе жоқ
Тауға шу шығару
Біз бұл тауды жасаймыз
Шығу жолы - бұл өмір салты
Тәтті жаз сияқты ештеңе жоқ
Масон құмыралары мен от жағалары
Бұл аспанда ақ гауһар тастар жұлдыздар жұлдыздар ақ ақ ақ гауһарлар |
Түнде әрбір желде
Иә, қоңырау, тәтті жаз
Масон құмыралары мен от жағалары
(Ендеше келіңдер балалар, гитараларды шығарыңдар
Қыздар төмен түседі)
Бұл аспанда ақ гауһар тастар жұлдыздар жұлдыздар ақ ақ ақ гауһарлар |
(Таудың жарқырауынан бір жұтым алыңыз
Тәтті жаз сияқты ештеңе жоқ)
Түнде әрбір желде
(Таудың басында шу шығару
Біз бұл тауды жасаймыз)
Иә, қоңырау, тәтті жаз
(Шығу жолы - бұл өмір салты
Тәтті жаз сияқты ештеңе жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз