Төменде әннің мәтіні берілген In Between , суретші - Can't Swim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Can't Swim
The dead bolts on the door
The windows all locked shut
What did you end up there for?
So you told me to come pick you up
And take you far away
I said «Okay»
You are the one, you know things haven’t changed
And I can’t seem to say the things I want to say
'Cause I know it’s not alright to speak my mind
The mattress on the floor
You painted all the walls
The neighbors always waging war
What could all it mean?
I can’t balance in between
When the heat shut off and water leaked up from above your house
So we spent our days up in your room till it no longer rained
We found a way
You are the one, you know things haven’t changed
And I can’t seem to say the things I want to say
'Cause I know it’s not alright to speak my mind
So I guess I’ll say
«Come with me
We’ll go our own way
I cannot let you leave this time
I cannot let you leave
Come with me
We’ll go our own way
I cannot let you leave this time
I cannot let you leave
And all the things I’ve said
Have somehow fucked me in the end»
Yeah
You are the one, you know things haven’t changed
And I can’t seem to say the things I want to say
'Cause I know it’s not alright to speak my mind
You are the one, you know things haven’t changed
And I can’t seem to say the things I want to say
'Cause I know it’s not alright to speak my mind
Есіктегі өлі бұрандалар
Терезелер бәрі жабылған
Ол жерге не үшін келдіңіз?
Сонымен, сіз маған сізді алып кетуді айттыңыз
Ал сені алысқа апарамын
Мен «Жарайды» дедім
Сіз жалғызсыз, сіз ештеңе өзгермегенін білесіз
Мен айтқым келетін нәрселерді айта алмайтын сияқтымын
«Менің ойымша, менің ойымда дұрыс емес екенін білемін
Едендегі матрац
Сіз барлық қабырғаларды боядыңыз
Көршілер үнемі соғысып тұрады
Мұның бәрі нені білдіруі мүмкін?
Мен арасын теңестіре алмаймын
Жылу өшіп, үйіңіздің үстінен су ағып кеткенде
Сонымен күндерімізді жаңбыр жаумай күн жаңбыр жаумайын жаңбыр жаумай күн |
Біз жол таптық
Сіз жалғызсыз, сіз ештеңе өзгермегенін білесіз
Мен айтқым келетін нәрселерді айта алмайтын сияқтымын
«Менің ойымша, менің ойымда дұрыс емес екенін білемін
Сондықтан айтамын деп ойлаймын
«Менімен жүр
Біз өз жолымызбен барамыз
Мен бұл жолы кетуге рұқсат ете алмаймын
Мен сені кетуге рұқсат ете алмаймын
Менімен жүр
Біз өз жолымызбен барамыз
Мен бұл жолы кетуге рұқсат ете алмаймын
Мен сені кетуге рұқсат ете алмаймын
Және мен айтқан барлық нәрселер
Ақырында мені бәлен жүріп алды»
Иә
Сіз жалғызсыз, сіз ештеңе өзгермегенін білесіз
Мен айтқым келетін нәрселерді айта алмайтын сияқтымын
«Менің ойымша, менің ойымда дұрыс емес екенін білемін
Сіз жалғызсыз, сіз ештеңе өзгермегенін білесіз
Мен айтқым келетін нәрселерді айта алмайтын сияқтымын
«Менің ойымша, менің ойымда дұрыс емес екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз