Hell in a Handbasket - Can't Swim
С переводом

Hell in a Handbasket - Can't Swim

Альбом
This Too Won't Pass
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184730

Төменде әннің мәтіні берілген Hell in a Handbasket , суретші - Can't Swim аудармасымен

Ән мәтіні Hell in a Handbasket "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell in a Handbasket

Can't Swim

Оригинальный текст

Have a party at my funeral where no one has to grieve

Drink and dance the night away where no one dares to leave

Don’t make me turn this car around

I’m driving us into the ground

So I pedal to the metal as the engine kicks and screams

Push it to the limit till it runs right out of steam

I fade way in cruise control

The distance starts to take its toll

On me

So let’s start again

Wake me up, I’m not getting younger

Hurry up, I can’t wait much longer

(How long will I wait)

Someone take me out of my misery

In the middle of the night is where it seems to hurt the most

Morning brings the light again but it’s still getting worse

I drive into the desert sun

Mirage of all the bad I’ve done

In my travels I have left a trail of breadcrumbs, hidden clues

Words within the lyrics that I wish were never true

I fade away in cruise control

The distance finally takes its toll

On me

So let’s start again

Wake me up, I’m not getting younger

Hurry up, I can’t wait much longer

(How long will I wait)

Someone take me out of my misery

Does anyone remember the ones in second place

This failure seeps into my veins

Will I be remembered for songs I didn’t write

I fade away and lose control

Wake me up, I’m not getting younger

Hurry up, I can’t wait much longer

(How long will I wait)

Someone take me out of my misery

(How long will I wait)

Save me from myself, my worst enemy

Перевод песни

Менің жерлеу рәсімінде кешіріңіз, онда ешкім қайғырмайды

Ешкім кетуге батылы жетпеген түнде ішіп, билеңіз

Мені бұл көлікті бұруға мәжбүрлеме

Мен бізді жерге апарып жатырмын

Қозғалтқыш соғып, айқайлағанда мен металлға педальмен бастым

Оны будан тыс қалғанша шектеңіз

Мен круиз-контрольдегі жолдан жадым

Арақашықтық өз шығынын  ала бастайды

Менде

Сонымен қайтадан бастайық

Мені оятыңыз, мен жасармаймын

Асығыңыз, мен  көп күте алмаймын

(Қанша күтемін)

Біреу мені қайғы-қасіретімнен құтқарсын

Ең көп ауыратын жері түн ортасында

Таң қайтадан жарық әкеледі, бірақ ол әлі де нашарлайды

Мен шөлге қарай жүремін

Мен жасаған барлық жамандықтардың кереметі

Саяхатымда мен нан үгінділерінің ізін, жасырын іздерін қалдырдым.

Ән мәтініндегі сөздер ешқашан шындыққа сәйкес келмеуін қалаймын

Мен круиз-контрольде өшіп қалдым

Қашықтық ақыры өз бағасын алады

Менде

Сонымен қайтадан бастайық

Мені оятыңыз, мен жасармаймын

Асығыңыз, мен  көп күте алмаймын

(Қанша күтемін)

Біреу мені қайғы-қасіретімнен құтқарсын

Екінші орында біреу есте сақтайды ма?

Бұл сәтсіздік тамырыма сіңіп кетті

Мен жазған әндер үшін есіме аламын ба?

Мен өшіп, бақылауды жоғалтып аламын

Мені оятыңыз, мен жасармаймын

Асығыңыз, мен  көп күте алмаймын

(Қанша күтемін)

Біреу мені қайғы-қасіретімнен құтқарсын

(Қанша күтемін)

Мені ең қас жауымнан құтқара көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз