Getting Closer - Calva Louise

I think I’m getting closer

To what I’ve tried to become

I feel good on my own

My identity’s falling in between

Picking all the pieces

That don’t seem to really fit

I think I have a crisis to resolve

My little problem is bigger than I thought

Can I have a cigarette and decompress?

I feel a little low now, climbing to slide down

Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh

Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh

I think I have problem

I’ve been told over and over

Satirical response

Still a misconception?

Certainly don’t know

You tell me what I am, at this point everybody’s mad

I feel a little low now, feel a little low right now

I feel a little low

Not tonight

How could I tell you what is right?

Even I, I can sense a certain fright

I really want to ease your mind

I do, I do

If you don’t wanna stay

Run away, run away, my darling

No need to lose yourself

On the way, there’s no end, my darling

Look, a change on the horizon, now the myth is dead

I thought it was reality trying to keep me sane

But the world just stops, I am not the same

I am not the same, I am not the same

And tonight, there’s a stranger facing stranger’s eyes

At a glance, the blur seems to bring us back

And for once, it seems to ease our minds

It does, does, does, does

Feel like another world

If you don’t wanna stay

Run away, run away, my darling

No need to lose yourself

On the way, there’s no end, my darling

If you don’t wanna stay

Run away, there’s no end, my darling

No need to lose yourself

On the way, there’s no end, my darling

Closer, closer, closer, closer

Мен жақындап келе жатырмын деп ойлаймын

Мен болуға тырысқан нәрсеге

Мен өзімді жақсы сезінемін

Менің жеке куәлігім арасына түсіп жатыр

Барлық бөлшектерді жинау

Бұл шынымен сәйкес келмейтін сияқты

Менің  шешуім                                                                                                                                                                     дағдарыс-   Да

Менің кішкентай проблемам мен ойлағаннан үлкен

Темекі шегуге және компрессті ашуға болады ма?

Мен аздап     аз                     сырғанау                                                                                   |

У-у-у-у-у-у-у-у-у

У-у-у-у-у-у-у-у-у

Менде проблема бар деп ойлаймын

Маған қайта-қайта айтылды

Сатиралық жауап

Әлі де қате түсінік бар ма?

Әрине білмеймін

Сіз менің қандай екенімді айтасыз, бұл кезде бәрі жынданып кетті

Мен өзімді аздап       аз     өз                өзімді

Мен өзімді аздап төмен сезінемін

Бүгін түнде емес

Ненің дұрыс екенін сізге қалай айта аламын?

Мен тіпті мен қорқынышты сезіне аламын

Мен сенің ойыңды жеңілдеткім келеді

Мен боламын, боламын

 қалғыңыз келмесе

Қаш, қаш, қымбаттым

Өзіңізді жоғалту қажет емес

Жолда шек жоқ, қымбаттым

Көкжиекке өзгеріс, қазір миф өлді

Мен бұл шындық деп ойладым

Бірақ әлем тоқтайды, мен бұрынғыдай емеспін

Мен бірдей емеспін, мен де бірдей емеспін

Бүгін түнде бейтаныс адам бейтаныс адамның көзіне түсіп тұр

Бір қарағанда, бұлыңғыр, бізді қайтарып алатын сияқты

Бұл біздің санамызды бір рет жеңілдететін сияқты

Ол істейді, жасайды, жасайды, жасайды

Басқа әлем сияқты сезініңіз

 қалғыңыз келмесе

Қаш, қаш, қымбаттым

Өзіңізді жоғалту қажет емес

Жолда шек жоқ, қымбаттым

 қалғыңыз келмесе

Қаш, шегі жоқ, қымбаттым

Өзіңізді жоғалту қажет емес

Жолда шек жоқ, қымбаттым

Жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ