Call Me Maybe - Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox
С переводом

Call Me Maybe - Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox

Альбом
Call Me Maybe
Год
2013
Длительность
174640

Төменде әннің мәтіні берілген Call Me Maybe , суретші - Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox аудармасымен

Ән мәтіні Call Me Maybe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call Me Maybe

Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox

Оригинальный текст

I threw a wish in the well,

Don't ask me, I'll never tell

I looked to you as it fell,

And now you're in my way

I'd trade my soul for a wish,

Pennies and dimes for a kiss

I wasn't looking for this,

But now you're in my way

Your stare was holdin',

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where do you think you're going, baby?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe!

It's hard to look right

At you baby,

But here's my number,

So call me, maybe!

You took your time with the call,

I took no time with the fall

You gave me nothing at all,

But still, you're in my way

I beg, and borrow and steal

Have foresight and it's real

I didn't know I would feel it,

But it's in my way

Your stare was holdin',

Ripped jeans, skin was showin'

Hot night, wind was blowin'

Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe!

And all the other boys,

Try to chase me,

But here's my number,

So call me, maybe!

Before you came into my life

I missed you so bad

I missed you so bad

I missed you so, so bad

Before you came into my life

I missed you so bad

And you should know that

I missed you so, so bad

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe!

It's hard to look right

At you baby,

But here's my number,

So call me, maybe!

Hey, I just met you,

And this is crazy,

But here's my number,

So call me, maybe!

And all the other boys,

Try to chase me,

But here's my number,

So call me, maybe!

Перевод песни

Мен құдыққа тілек салдым,

Менен сұрамаңыз, мен ешқашан айтпаймын

Құлаған кезде мен саған қарадым,

Ал енді сен менің жолымдасың

Тілекке жанымды айырбас едім,

Поцелу үшін тиындар мен тиындар

Мен бұны іздеген жоқпын,

Бірақ қазір сен менің жолымдасың

Сенің көзқарасың ұстап тұрды,

Жыртылған джинсы, тері көрінді

Ыстық түн, жел соқты

Қайда бара жатыр деп ойлайсың, балақай?

Эй, мен сені жаңа ғана кездестірдім,

Ал бұл ақылсыз,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Дұрыс қарау қиын

Саған балам,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Қоңырауға уақыт бөлдіңіз,

Мен күзге уақыт таппадым

Сен маған ештеңе бермедің,

Бірақ бәрібір сен менің жолымдасың

Мен жалынамын, қарыз аламын және ұрлаймын

Болжамдық болыңыз және ол шынайы

Мен сезетінімді білмедім,

Бірақ бұл менің жолымда

Сенің көзқарасың ұстап тұрды,

Жыртылған джинсы, тері көрінді

Ыстық түн, жел соқты

Қайда бара жатырмын деп ойлайсың, балақай?

Эй, мен сені жаңа ғана кездестірдім,

Ал бұл ақылсыз,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Ал қалған барлық ұлдар,

Мені қууға тырыс,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Сен менің өміріме келгенге дейін

Мен сені қатты сағындым

Мен сені қатты сағындым

Мен сені қатты сағындым

Сен менің өміріме келгенге дейін

Мен сені қатты сағындым

Және сіз мұны білуіңіз керек

Мен сені қатты сағындым

Эй, мен сені жаңа ғана кездестірдім,

Ал бұл ақылсыз,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Дұрыс қарау қиын

Саған балам,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Эй, мен сені жаңа ғана кездестірдім,

Ал бұл ақылсыз,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

Ал қалған барлық ұлдар,

Мені қууға тырыс,

Бірақ міне менің нөмірім,

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз, мүмкін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз