Até de Manhã - Calema, T-Rex, Diana Lima
Төменде әннің мәтіні берілген Até de Manhã , суретші - Calema, T-Rex, Diana Lima аудармасымен
Ән мәтіні Até de Manhã "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Até de Manhã
Calema, T-Rex, Diana Lima
Оригинальный текст
Até de manhã
É hoje heee
Eu não sei o que tu queres
Mas eu vou partir do zero
Mostra-me com a tua dança
A onde eu devo começar
Procura no teu espaço
A onde eu posso me encaixar
Que eu tiro peça por peça
Então sentir a nossa história
E a partir de hoje
Será para sempre
Só nós dois
Nós dois
Prometo que fico
Até de manhã, até de manhã
Eu prometo que fico
Até de manhã, até de manhã
Tonight it’s gonna be on the moon
Tonight it’s gonna be in my room
Uma noite contigo não chega
Sentir o teu corpo é uma regra
Um a um coração bombeia
Mesmo que me solte ela sempre tenta
Sem giz me desenha
Me prendi na teia dela
Mas só o teu gelo, vou derreter
Só ouço teu nome para onde vou
Não é que eu não queira mas algo me mudou
Só nós dois
Nós dois
Prometo que fico
Até de manhã, até de manhã
Eu prometo que fico
Até de manhã, até de manhã
Tonight it’s gonna be on the moon
Tonight it’s gonna be in my room
Isso não era suposto
Mas eu vi beleza no teu sopro
Fica delicado pra mim
Quando uma atração torna-se love
Quero dizer te faz me sentir que eu posso
Espero pela tua voz quando toco na porta
Quero te aqui encostada no meu peito
Fez me sentir que nosso mambo é outro
Baby acho que está na hora
Manda a lágrima embora
Que essa chuva evapora
Quando encosta em estrelas como tu
Esta noite dá me só um minuto
Vais ver que eu consigo te carregar
Até de manhã, até de manhã
Tonight it’s gonna be on the moon
Tonight it’s gonna be in my room
Tonight it’s gonna be on the moon
Tonight it’s gonna be in my room
Перевод песни
таңға дейін
Бүгін эй
Мен сенің не қалайтыныңды білмеймін
Бірақ мен нөлден бастап жатырмын
Маған биіңізбен көрсетіңіз
Қайдан бастау керек
Кеңістігіңізде іздеңіз
Мен қайда орналассам болады
Мен бөлшектеп шығарамын
Сондықтан тарихымызды сезініңіз
Ал бүгіннен
Ол мәңгілік болады
тек екеуміз
Екеуіміз де
Мен қалуға уәде беремін
Таңертеңге дейін, таңертеңге дейін
Мен қалуға уәде беремін
Таңертеңге дейін, таңертеңге дейін
Бүгін түнде ол ай болмақ
Бүгін кешке болады
Сенімен бір түн жеткіліксіз
Денеңізді сезіну - бұл ереже
Бір лік жүрегі).
Ол мені жіберсе де, ол әрқашан тырысады
Мені бормен салма
Мен оның торына түсіп қалдым
Бірақ тек сенің мұзың мен еримін
Баратын жерде тек сенің атыңды естимін
Бұл менің қаламағаным емес, бірақ мені бір нәрсе өзгертті
тек екеуміз
Екеуіміз де
Мен қалуға уәде беремін
Таңертеңге дейін, таңертеңге дейін
Мен қалуға уәде беремін
Таңертеңге дейін, таңертеңге дейін
Бүгін түнде ол ай болмақ
Бүгін кешке болады
Бұлай болмауы керек еді
Бірақ мен сенің тынысыңнан сұлулықты көрдім
Мен үшін нәзік
Тартымдылық махаббатқа айналғанда
Менің қолымнан келетінімді сезіндіру менің айтқым келеді
Есікті қаққанда сенің дауысыңды күтемін
Мен сенің осында кеудеме сүйенгеніңді қалаймын
Бұл маған біздің мамбо басқа екенін сезінді
Балам, менің ойымша, уақыт келді
көз жасын жіберіңіз
Бұл жаңбыр буланып кетеді
Өзіңіз сияқты жұлдыздарға қол тигізгенде
Бүгін түнде маған бір минут уақыт беріңіз
Мен сені көтере алатынымды көресің
Таңертеңге дейін, таңертеңге дейін
Бүгін түнде ол ай болмақ
Бүгін кешке болады
Бүгін түнде ол ай болмақ
Бүгін кешке болады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз