My Lady from South of Detroit - Cactus
С переводом

My Lady from South of Detroit - Cactus

Альбом
Barely Contained - The Studio Sessions
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266180

Төменде әннің мәтіні берілген My Lady from South of Detroit , суретші - Cactus аудармасымен

Ән мәтіні My Lady from South of Detroit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Lady from South of Detroit

Cactus

Оригинальный текст

There’s a love that I dream of at night

When I’m home

By the fireside of thought

After her all the rest don’t seem right

You should feel

All the goodness she brought

If you’re wondering

Just to who she could be

Well I promise I not say her name

If you settled down here

Alongside beach I will tell you

Cause I’m not ashamed

She’s my lady from south of Detroit

And when that quite a few years ago

I remember her beauty

Her taste and her charms

Oh, how could I forget

Holding her in my arms

My lady from south of Detroit

And even though sometimes she’s bad

I’m so sorry she’s gone

Cause my memory lives on

She’s the best lover I’ve ever had

She’s my lady from south of Detroit

And we met quite a few years ago

I remember her beauty

Her taste and her charms

Oh, how could I forget

Holding her in my arms

My lady from south of Detroit

And even though sometimes she’s bad

I’m so sorry she’s gone

Cause my memory lives on

She’s the best lover I’ve ever had

Oh, my lady, where are you now

Перевод песни

Мен түнде армандайтын махаббат бар

Мен үйде болғанда

Ойдың жағында

Одан кейін қалғанының бәрі дұрыс емес сияқты

Сіз сезінуіңіз керек

Ол әкелген барлық жақсылықты

Егер ойланып жатсаңыз

Тек ол кім болуы мүмкін

Мен оның атын айтпаймын деп уәде беремін

 Осында қоныстансаңыз

Жағажайдың жанында  мен сізге айтамын

Себебі мен ұялмаймын

Ол Детройттың оңтүстігіндегі менің ханым

Бұл бірнеше жыл бұрын болған кезде

Оның сұлулығы есімде

Оның дәмі мен сүйкімділігі

О, қалай ұмытам

Оны менің қолымда ұстау

Менің ханым Детройттың оңтүстігінен 

Тіпті кейде ол жаман болса да

Мен оның кеткеніне қатты өкінемін

Себебі менің жадым сақталады

Ол менің өмірімде болған ең жақсы ғашық

Ол Детройттың оңтүстігіндегі менің ханым

Ал біз бірнеше жыл бұрын кездестік

Оның сұлулығы есімде

Оның дәмі мен сүйкімділігі

О, қалай ұмытам

Оны менің қолымда ұстау

Менің ханым Детройттың оңтүстігінен 

Тіпті кейде ол жаман болса да

Мен оның кеткеніне қатты өкінемін

Себебі менің жадым сақталады

Ол менің өмірімде болған ең жақсы ғашық

О, ханым, сіз қазір қайдасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз