Төменде әннің мәтіні берілген Gift Givers , суретші - Cabal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cabal
The sins of the fathers have condemned the children
We inherit what you leave behind, we inherit the end
Relief is found in nothing, there is only decay
You left us with no choice, you left us with no say
There is no way out, there’s no escaping this place
You’ve already hammered the nails
How dare you reject the blame
How dare you try to wash your hands, when you’re the ones who lit the flame
We’re doomed to live a life we never wanted to live
A curse disguised, disguised as a gift
On the edge of the highest cliff, raised to stare straight into the abyss
A curse disguised, disguised as a gift
Your mistakes are hidden in plain sight, guilt masked by blinding light
You don’t fool the eyes that hides in the night, can’t force-feed us your lies
You dug a hole and you called it our home
You dug a grave, convinced us there was something to save
Convinced us all that we shared your blame
We see through it all, we will never be the same
We inherit the end
The sins of the fathers have condemned the children
We inherit what you leave behind, we inherit the end
We’re doomed to live a life we never wanted to live
A curse disguised, disguised as a gift
On the edge of the highest cliff, raised to stare straight into the abyss
A curse disguised, disguised as a gift
And yet you wonder why we despise you and your kind
You spilled innocent blood and marked all of us
You marked all of us
Әкелерінің күнәлары балаларын айыптады
Біз сен қалдырғанды мұраға аламыз, соңды мұраға аламыз
Жеңілдік ештеңе болмайды, тек шіріу бар бар
Бізді таңдау |
Шығу жолы жоқ, бұл жерден қашып кетпейді
Сіз шегелерді соғып үлгердіңіз
Сіз кінәні жоққа шығаруға қалай батылсыз
Жалынды өзіңіз жаққанда, қолыңызды жууға қалай батылыңыз барады?
Біз ешқашан өмір сүргісі келмейтін өмір сүру үшін жасалынған
Сыйлық ретінде жасырылған қарғыс
Тұңғиыққа тіке қарау үшін көтерілген ең жартаның шетінде
Сыйлық ретінде жасырылған қарғыс
Сіздің қателіктеріңіз көзге көзге көрінбей көрінеді, күнә жарық жарық маская
Сіз түнде жасырынған көздерді алдамайсыз, өтірігіңізді бізге мәжбүрлей алмайсыз
Сіз ор қазып, оны біздің үй деп атадыңыз
Сіз қабірді қазып, бізді құтқаратын нәрсе бар екеніне көз жеткіздіңіз
Біз сіздің кінәлі екенімізді бізге сендірді
Мұның бәрін көріп отырмыз, біз ешқашан бірдей болмаймыз
Біз соңды мұраға аламыз
Әкелерінің күнәлары балаларын айыптады
Біз сен қалдырғанды мұраға аламыз, соңды мұраға аламыз
Біз ешқашан өмір сүргісі келмейтін өмір сүру үшін жасалынған
Сыйлық ретінде жасырылған қарғыс
Тұңғиыққа тіке қарау үшін көтерілген ең жартаның шетінде
Сыйлық ретінде жасырылған қарғыс
Сонда да сізді және сіздің жаныңызды неге жек көреміз деп ойлайсыз
Жазықсыз қанды төгіп, бәрімізді белгіледіңіз
Барлығымызды белгіледіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз