
Төменде әннің мәтіні берілген Flu , суретші - Çağrı Sinci, Indigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Çağrı Sinci, Indigo
Flu
Belki on yılın, hatırası flu (hatırası flu)
Detaylar silik ve çoğunlukla flu
Belki on yılın, hatırası flu (hatırası flu)
Ah bu benim yarım yamalak aklım
Kalkıp, bunca yanılsamanın ortasında kafayı yanılmamaya taktım
Ne yapayım, çok kısıtlı vaktim
Yavaş veya hızlı lakin hep değişti takvim
Bi' sakin, önceleri de unutmaktı mesele
Şimdi en iyi ihtimalle belki bi' iki şanslı tahmin
Kimsin?
Söyle, neydi ismin?
Düşünüp hatırlamaya inan kalmamış mecalim
Öyle günler oldu güneş doğup battı bi’kaç kez
Amaç buydu zaten, amaç bayılmak tam isabet
Bi’kaç sisli sahne, bi’kaç çok belirsiz işaretle geçmiş otuz yılım
Bölük pörçük hepsi hesap et
Kusmuk, klozet, kusmuk, yastık
Koştuk, bazen, düştük, kalktık
Kusmuk, klozet, kusmuk
Nihayet adil olmadığını anladık da tamam şimdi n’olcak?
Ne yapayım, modern tıptan hiçbi' fayda görmedim ki
Hiçbi' uzman anlamazdı söylediğimi
Yaşım küçüktü bayağı belki dilim dönmemiştir
Oysa inanmıştım gözlerimle görmediğime
Yaşıyo' sayılmazsın en az üç kez ölmediysen
Bırak onlar mutlu nakaratlar söylesin hep
Realiteyle aram bozuk, bağım kopuk, yolum yokuş, yolum yokuş
Bilmem nasıl yön veril’cek
Flu
Hava puslu
Belki on yılın, hatırası flu (hatırası flu)
Saydam ama buzlu
Görüntüler boğuk, detaylar silik ve çoğunlukla flu çoğunlukla flu
Flu, her şey flu
Belki on yılın, hatırası flu (hatırası flu)
Bayılmalarla uyu
O zamanlar net değil tarih ama on-
İki bin on bir falan
Bir kadınla biz beraberken hızlı akar zaman
Yemekler yapardı bana ve beklerdik ki neşelenmemek elde değil
Şendim bebekler gibi
Çaktırmadan beni denetlerdi
Ölmek isterken ben yaşamak için bi' sebep verdi
Büyük umut ve beklenti, karşılanmadı
Sonra bi' şey oldu sedye geldi
Bi' sekiz bi' otuz dikiş kafamla ben kenetlendim
Öncesi de flu zaten şimdi topyekûn karıştı
Herkes meyve yerken rakı gömdüm
Yolun başında çabuk kesildim
Arkada aç karın koşunca
Kendim kalma savaşında öldüm, başkası olunca
Sonra bi' tokat var
Yalnızım sokakta uyanmışım sabah sarhoşum
Hem de çok hasta
Böyle bi' hayatta zaruridir kayışı koparmak
İmkânsız toparlanman
Kaybettin ve sebebi unuttun kolayca
Tutun’cak bi' dalım yok ve hatıralar
Öldürürken yavaş yavaş haberleştim
Ben dumanla yazdım gökyüzüne yokum ben insanlık artık anla
Gelmeyince cevap ha dedim ki ben geldiler bak anlamazdan
Bütün bunlar sırayla oldu hafızamda karman çorman
İşim var gibi gezerdim, taşırken sırt çantam votka
Hangisi sebepti?
Neydi sonuç?
Kimdi rüya?
Ne anı ne gerçek karıştıysa işte or’da başlar orman
Ve bur’da medeniyet yok, artı dallar görünmezdir
Göz teması kurmazlarken çizildi bak yüzüm dersin
Akıllandırır bu hayat bur’da aptal
Ölümler seç
Önce ayıl, yüzleş çelişkinle çözümlensin
Flu
En az on yılımın hatırası flu
Hava puslu
Belki on yılın
En az on yılımın hatırası flu
Hatırası flu
Saydam ama buzlu
En az on yılımın hatırası flu
Hatırası flu
En az on yılımın, en az on yılımın
Detaylar silik ve çoğunlukla flu (çoğunlukla)
Flu, her şey flu
Bayılmalarla uyu
Belki on yılın, hatırası flu (hatırası flu)
İnan ki yazmadığımı hatırlamam pek
Hatıralar hep bi' farklı şarkıda saklı
Hangi kadın, hangi yıldı hatırlamam hiç
Zaten öyle çok ki hangi birisi akılda kalsın?
назардан тыс
Мүмкін он жыл, оның жады бұлыңғыр (оның жады бұлыңғыр)
Егжей-тегжейлер анық емес және негізінен назардан тыс.
Мүмкін он жыл, оның жады бұлыңғыр (оның жады бұлыңғыр)
Әй, менің ақымақ ақылым
Мен орнымнан тұрып, осы иллюзиялардың арасында қателесуге құмар болдым
Не істеуім керек, менің уақытым өте шектеулі
Баяу немесе жылдам, бірақ күнтізбе әрқашан өзгерді
Сабыр етіңіз, бұрын ұмыту мәселесі болды
Енді ең жақсы жағдайда екі бақытты болжам болуы мүмкін
Сен кімсің?
Айтшы, сенің атың кім?
Менің ойлауға, еске алуға сенімім жоқ
Сондай күндер болды, күн бірнеше рет шығып, батты
Әйтеуір мақсат сол еді, мақсат есінен танып қалу еді.
Бірнеше тұманды көріністермен, бірнеше өте анық емес белгілермен отыз жыл өтті
Барлығын бит және бөліктермен есептеңіз
құсу, унитаз, құсу, жастық
Біз жүгірдік, кейде құладық, тұрдық
құсу, унитаз, құсу
Ақырында біз бұл әділ емес екенін түсіндік, бірақ енді ше?
Не істеймін, қазіргі медицинадан еш пайда көрмедім.
Менің айтқанымды ешбір маман түсінбейді
Мен өте жас едім, тілім бұрылмады
Дегенмен, көзіммен көрмегеніме сендім
Сіз кем дегенде үш рет өлмесеңіз, тірі деп саналмайды
Олар әрқашан қуанышты хорларды айтсын
Мен шындықпен байланысым үзілді, байланысым үзілді, жолым жоғары, жолым жоғары
Оның қалай бағытталатынын білмеймін
назардан тыс
бұлтты ауа-райы
Мүмкін он жыл, оның жады бұлыңғыр (оның жады бұлыңғыр)
Мөлдір, бірақ аязды
Кескіндер күңгірт, бөлшектер анық емес және көбінесе фокусталмаған
Тұмау, бәрі тұмау
Мүмкін он жыл, оның жады бұлыңғыр (оның жады бұлыңғыр)
есінен танып ұйықтау
Ол кезде күні анық емес еді, бірақ...
Екі мың он бір немесе тағы бір нәрсе
Әйелмен бірге болған кезде уақыт тез зымырап өтеді
Ол маған тамақ дайындайтын, біз қуанбау мүмкін емес деп күтетінбіз.
Мен сен сәбилер сияқтымын
Ол мені тексеретін
Мен өлгім келген кезде өмір сүруге себеп берді
Үлкен үміт пен үміт ақталмады
Содан бірдеңе болды, зембіл келді
Мен сегізден отызға бір тігісті баспен қысып тұрмын
Бұрын бұлыңғыр болатын, қазір мүлдем шатастырылды
Барлығы жеміс-жидек жеп жатқанда мен ракыны көмдім
Мен жолдың басында қысқартылдым
Артқы жағында аш қарынмен жүгіргенде
Өзім қалу үшін шайқаста өлдім, Өзгеге айналғанда
Сосын шапалақ естіледі
Мен жалғызбын Мен көшеде тұрдым Таңертең мас болдым
сондай-ақ қатты ауырады
Мұндай өмірде белді үзу керек
Мүмкін емес қалпына келтіру
Сіз жоғалтыңыз және себебін оңай ұмыттыңыз
Менде ұстайтын бұтақ пен естеліктер жоқ
Мен өлтіріп жатқанда баяу сөйлестім
Түтінмен жаздым, Аспаннан шықтым, адамзат, енді түсін
Келмеген соң, иә дедім, қарағым, түсінбеді дедім.
Мұның бәрі ретімен болды, менің жадымда тәртіпсіз болды
Қолым босамайтындай жол жүрдім, арқалап жүргенімде рюкзактарым арақ болды
Қандай себеп болды?
Нәтиже қандай болды?
Арман кім болды?
Жады да, шындық та шатаспаса, орман осы жерден басталады
Және өркениет жоқ, сонымен қатар бұтақтар көрінбейді
Көз тигізбеген соң тырналып кетті, бетіме қарашы
Ақылға қонымды, бұл өмір ақымақ
өлімді таңдаңыз
Алдымен байсалды, қайшылыққа қарсы тұрыңыз, ол шешілсін
назардан тыс
Кем дегенде он жылдық жады бұлыңғыр
бұлтты ауа-райы
Мүмкін он жыл
Кем дегенде он жылдық жады бұлыңғыр
Жад бұлыңғыр
Мөлдір, бірақ аязды
Кем дегенде он жылдық жады бұлыңғыр
Жад бұлыңғыр
Кем дегенде он жыл, кем дегенде он жыл
Егжей-тегжейлер бұлыңғыр және негізінен фокуста емес (негізінен)
Тұмау, бәрі тұмау
есінен танып ұйықтау
Мүмкін он жыл, оның жады бұлыңғыр (оның жады бұлыңғыр)
Маған сеніңіз, көп жазбағаным есімде жоқ.
Естеліктер әрқашан басқа әнде жасырылады
Қай әйел, қай жылы екені есімде жоқ.
Бұлар көп, қайсысын есте сақтау керек?
W O L F C L U B, Indigo • 2019
Luke Black, Indigo • 2018
Indigo • 2007
Indigo • 2014
Indigo • 2003
Indigo • 2020
Indigo • 2007
Indigo • 1996
Indigo • 2010
Indigo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз