Olive Tree - Luke Black, Indigo

Don’t ask from where I have come

My home is far, far away

Why do you wander so far

Wander so far, wander so far?

For the little bird free I wander

For the meadow green and wide

For the mountain high and blue

I wander, wander so far

Da li ima nečega?

Da, ima ovo drvo maslina

Drvo maslina

Drvo iz mog sna

Drvo maslina

Drvo iz mog sna

Ne pitaj gde lutam ja

Ne pitaj odakle sam

Dolazim iz daleka

Lutam ja, lutam ja, lutam ja

Don’t ask from where I have come

My home is far, far away

Why do you wander so far

Wander so far, wander so far

Қайдан келгенімді сұрамаңыз

Менің үйім алыс, алыс

Неге сонша қаңғып  жүрсің

Сонша кезбе, сонша кезбе?

Кішкентай құс үшін мен қыдырамын

Жасыл және кең шалғын үшін

Биік және көк тау үшін

Мен қыдырдым, сонша қыдырдым

Да ли има нечега?

Да, има ово дрво маслина

Дрво Маслина

Drvo iz mog sna

Дрво Маслина

Drvo iz mog sna

Не pitaj gde lutam ja

Не pitaj odakle sam

Долазим из далека

Лутам жə, лутам жə, лутам жə

Қайдан келгенімді сұрамаңыз

Менің үйім алыс, алыс

Неге сонша қаңғып  жүрсің

Сонша қыдырыңыз, сонша қыдырыңыз