Nothing but a Heartache - C.C. Catch
Төменде әннің мәтіні берілген Nothing but a Heartache , суретші - C.C. Catch аудармасымен
Ән мәтіні Nothing but a Heartache "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nothing but a Heartache
C.C. Catch
Оригинальный текст
Tears are not enough — oh, you lose a friend
Baby, the more you live — more you love again
Heaven can be cold — heaven can be hot
In the middle of the night — oh you need some love
That’s no fantasy — loving me Oh, that’s extasy — next to me When you understand — you’re man
Oh, just calling me It’s nothing but a heartache
Friends and strangers side by side
It’s nothing but a heartache
You wasted days and nights
(I told her I never fall in love)
On the wings of love I’ll fly to you
A rainbow at midnight — all your dreams come true
Running with the night — running with a touch
Shadows of your smile — are telling me so much
That’s no fantasy — loving me Oh, that’s extasy — next to me When you understand — you’re man
Oh, just calling me It’s nothing but a heartache
Friends and strangers side by side
It’s nothing but a heartache
You wasted days and nights
Daytime friends and nighttime lovers
You’ve been born again
Another heart you undercover
Love is not a game
It’s nothing but a heartache
Friends and strangers side by side
It’s nothing but a heartache
You wasted days and nights
Перевод песни
Көз жасы жетпейді — ау, досыңнан айырылыпсың
Балам, неғұрлым көп өмір сүрсең — қайта сүйесің
Аспан суық болуы мүмкін - аспан ыстық болуы мүмкін
Түн ортасында — о саған махаббат керек
Бұл қиял емес — мені сүю О, бұл жан Сен түсінгенде — сен адамсың
О, маған қоңырау шалу бұл жүректі ауырудан басқа ештеңе болмайды
Достар мен бейтаныс адамдар қатар
Бұл жүрек ауруынан басқа ештеңе емес
Күндер мен түндерді босқа өткіздің
(Мен оған ешқашан ғашық болмайтынымды айттым)
Махаббаттың қанатында саған ұшамын
Түн ортасында кемпірқосақ — барлық армандарыңыз орындалады
Түнмен бірге жүгіру — түртіп жүгіру
Сіздің күлімсіреуіңіздің көлеңкелері - маған көп нәрсе айтады
Бұл қиял емес — мені сүю О, бұл жан Сен түсінгенде — сен адамсың
О, маған қоңырау шалу бұл жүректі ауырудан басқа ештеңе болмайды
Достар мен бейтаныс адамдар қатар
Бұл жүрек ауруынан басқа ештеңе емес
Күндер мен түндерді босқа өткіздің
Күндізгі достар мен түндегі ғашықтар
Сіз қайтадан дүниеге келдіңіз
Сіз жасырған тағы бір жүрек
Махаббат ойын емес
Бұл жүрек ауруынан басқа ештеңе емес
Достар мен бейтаныс адамдар қатар
Бұл жүрек ауруынан басқа ештеңе емес
Күндер мен түндерді босқа өткіздің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз