Soul Survivor - C.C. Catch
С переводом

Soul Survivor - C.C. Catch

Язык
`Ағылшын`
Длительность
196500

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Survivor , суретші - C.C. Catch аудармасымен

Ән мәтіні Soul Survivor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Survivor

C.C. Catch

Оригинальный текст

Lady lady Lai you hurt me

Oh, don’t make me cry

Leavin' me, oh girl, it’s easy

He will say goodbey

It’s a hard time for lovers

And a broken dream to you

Let me stay together, my love, forever

I never wanna, wanna feeling blue

Be my soul survivor

Oh, come on take me higher

Don’t let me down, oh it’s just too late girl

Soul survivor

It’s like a burning fire

He pulls the strings of my deep emotions

Tonight, the night it’s alright

Nothing, lady, hurts forever

Stop your lipstick lies

He will spend the night together

Just with me, don’t try

'Cause my love is so precious

Love will never be the same

And I’m never lonely, cause he’s the only

I never wanna, wanna play a game

It’s the night, it’s the night, yeah

He’ll win my heart

It’s the night of my burning dream

Secret love, secret love, oh I wanna start

I never wanna lose you baby

Oh, I’ll never break apart

Be my so-so-soul survivor

Oh, come on take me higher

Don’t let me down, oh it’s just too late girl

So-so-soul survivor

It’s like a burning fire

He pulls the strings of my deep emotions

So-so-soul survivor

(So-so-soul survivor)

(Soul survivor, soul survivor)

Be mine so-so-soul survivor, oh come on, take me higher

Don’t let me down, oh it’s just too late girl

So-so-soul survivor it’s like a burning fire

He pulls the strings of my deep emotions

So-so-soul survivor, oh come on, take me higher

Don’t let me down, oh it’s just too late girl

So-so-soul survivor (it's like a burning fire)

(He pulls the strings of my deep emotions)

Перевод песни

Леди ханым, сіз мені ренжіттіңіз

О, мені жылатпа

Мені тастап кет, қызым, бұл оңай

Ол қоштасады

Бұл ғашықтар үшін қиын уақыт

Ал сіз үшін үзілген арман 

Мәңгілік бірге қалуыма рұқсат ет, махаббатым

Мен ешқашан көкшіл болғым келмейді

Менің жан аман бол

О,                                                                                                                                                      

Мені ренжітпе, тым кеш қыз

Жан аман

Бұл жанып тұрған от сияқты

Ол менің терең эмоцияларымның жіптерін тартады

Бүгін түнде бәрі жақсы

Ештеңе, ханым, мәңгілік ауыртпайды

Ерін далабы өтірік айтуды тоқтатыңыз

Ол  түнді бірге өткізеді

Тек менімен, тырыспа

Себебі менің махаббатым өте қымбат

Махаббат ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мен ешқашан жалғыз емеспін, өйткені ол жалғыз

Мен ешқашан ойын ойнағым келмейді

Бұл түн, бұл түн, иә

Ол менің жүрегімді жаулайды

Бұл менің арманымның түні

Құпия махаббат, жасырын махаббат, бастағым келеді

Мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді, балам

О, мен ешқашан ажырамаймын

Менің аман қалғаным бол

О,                                                                                                                                                      

Мені ренжітпе, тым кеш қыз

Со-жан аман

Бұл жанып тұрған от сияқты

Ол менің терең эмоцияларымның жіптерін тартады

Со-жан аман

(Со-жан аман)

(Жан аман, жан аман)

Менің аман қалғаным бол, кел, мені биікке шығар

Мені ренжітпе, тым кеш қыз

Со-жан аман қалған адам жанып тұрған от сияқты

Ол менің терең эмоцияларымның жіптерін тартады

Со-жан аман, кел, мені жоғарырақ алып кет

Мені ренжітпе, тым кеш қыз

Со-жан аман қалған (бұл жанып тұрған от сияқты)

(Ол менің терең  эмоцияларымның  жібін  тартады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз