Little by Little - C.C. Catch

When the love is born

Baby, owner of my heart

Will you still be there?

When friends break apart

Tears, more lonely nights

Oh, you lost the game of love

There’s a rainbow in his eyes

And I just can’t get enough

'Cause I need your smile

Stronger than before

Drowning in a sea of love

Can I give you more

Oh, little by little — you can break my heart

Oh, little by little — promise in the dark

(Magic touch you gave to me is more than fantasy)

Oh, little by little — you can break my heart

Oh, little by little — baby you’re so smart

Take me in your heart tonight

Take me in your heart tonight

My love, my sweet love

Two hearts beat as one

all the days and all the nights

I’m too young for lies doesn’t make it right

Why can’t we be friends in the shadow of your love

Someone saved my life

'Cause I need that stuff

I’m running with the night

I’m running my own way

Drowning in a sea of love

Baby make my day

Махаббат туған кезде

Балапаным, жүрегімнің иесі

Әлі де боласыз ба?

Достар ажырасқанда

Көз жасы, одан да жалғыз түндер

О, сен махаббат ойынынан жеңіліп қалдың

Оның көзінде кемпірқосақ бар

Ал мен жай ғана жете алмаймын

Себебі маған сенің күлкің керек

Бұрынғыдан да күшті

Махаббат теңізінде батып бара жатырмын

Сізге көбірек бере аламын ба?

О, бірте-бірте — жүрегімді жаралайсың

О, бірте-бірте — қараңғыда  уәде бер

(Сіздің маған жасаған сиқырлы жанасуыңыз қиялдан да артық)

О, бірте-бірте — жүрегімді жаралайсың

О, бірте-бірте — балақай, сен өте ақылдысың

Бүгін түнде мені жүрегіңе ал

Бүгін түнде мені жүрегіңе ал

Менің махаббатым, тәтті махаббатым

Екі жүрек бір болды

барлық күндер мен түндер

Өтірік дұрыс болмайтыны үшін мен тым жаспын

Неге біз сенің махаббатыңның көлеңкесінде дос бола алмаймыз?

Біреу менің өмірімді сақтап қалды

Себебі маған бұл заттар керек

Мен түнмен бірге жүгіремін

Мен өз жолымды жүріп жатырмын

Махаббат теңізінде батып бара жатырмын

Балам менің күнімді