Sunshine In The Rain (Sound Factory New York Anthem) - BWO, SoundFactory
С переводом

Sunshine In The Rain (Sound Factory New York Anthem) - BWO, SoundFactory

Альбом
Sunshine In The Rain
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
530750

Төменде әннің мәтіні берілген Sunshine In The Rain (Sound Factory New York Anthem) , суретші - BWO, SoundFactory аудармасымен

Ән мәтіні Sunshine In The Rain (Sound Factory New York Anthem) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunshine In The Rain (Sound Factory New York Anthem)

BWO, SoundFactory

Оригинальный текст

When I’m in Berlin you’re off to London

When I’m in New York you’re doing Rome

All those crazy nights we spend together

As voices on the phone

Wishing we could be more telepathic

Tired of the nights I sleep alone

Wishing we could redirect the traffic

And find ourselves a home

Can you feel the raindrops in the desert

Have you seen the sun raise in the dark

Do you feel my love when I’m not present

Standing by your side while miles apart

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Even if we call the highest power

We can only do one town a time

Words are not enough action speaks louder

Second time around

Can you feel the raindrops in the desert

Have you seen the sun raise in the dark

Do you feel my love when I’m not present

Standing by your side while miles apart

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Ooh la la la

Ooh la la la

When I’m in Berlin you’re off to London

When I’m in New York you’re doing Rome

All those crazy nights we spend together

As voices on the phone

Can you feel the raindrops in the desert

Have you seen the sun raise in the dark

Do you feel my love when I’m not present

Standing by your side while miles apart

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Can you feel the raindrops in the desert

Have you seen the sun raise in the dark

Do you feel my love when I’m not present

Standing by your side while miles apart

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Sunshine in the rain, love is still the same

Sunshine in the rain (Sunshine in the rain)

Ooh la la la

Ooh la la la

Перевод песни

Мен Берлинде болғанда, сіз Лондонға барасыз

Мен Нью-Йоркте болғанда, сіз Римде жүрсіз

Сол ессіз түндердің барлығын бірге өткіземіз

Телефондағы дауыстар ретінде

Біз тағы да телехикандық болса

Жалғыз ұйықтайтын түндерден шаршадым

Біз трафикті қайта бағыттай алатынымызды қалаймыз

Ал өзімізге үй табайық

Сіз шөлде жаңбыр тамшыларын сезе аласыз ба?

Күннің қараңғыда шыққанын көрдіңіз бе?

Мен жоқ кезде менің махаббатымды сезінесіз бе?

Бір-бірінен миль қашықтықта тұрғанда сіздің қасыңызда тұру

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Жоғары қуатты деп атасақ та

Біз тек бір қаланы бір уақытта жасай аламыз

Сөз жеткіліксіз, әрекет қаттырақ сөйлейді

Екінші рет

Сіз шөлде жаңбыр тамшыларын сезе аласыз ба?

Күннің қараңғыда шыққанын көрдіңіз бе?

Мен жоқ кезде менің махаббатымды сезінесіз бе?

Бір-бірінен миль қашықтықта тұрғанда сіздің қасыңызда тұру

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Ой ла ла ла

Ой ла ла ла

Мен Берлинде болғанда, сіз Лондонға барасыз

Мен Нью-Йоркте болғанда, сіз Римде жүрсіз

Сол ессіз түндердің барлығын бірге өткіземіз

Телефондағы дауыстар ретінде

Сіз шөлде жаңбыр тамшыларын сезе аласыз ба?

Күннің қараңғыда шыққанын көрдіңіз бе?

Мен жоқ кезде менің махаббатымды сезінесіз бе?

Бір-бірінен миль қашықтықта тұрғанда сіздің қасыңызда тұру

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Сіз шөлде жаңбыр тамшыларын сезе аласыз ба?

Күннің қараңғыда шыққанын көрдіңіз бе?

Мен жоқ кезде менің махаббатымды сезінесіз бе?

Бір-бірінен миль қашықтықта тұрғанда сіздің қасыңызда тұру

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Жаңбырда күн сәулесі, махаббат бұрынғыдай

Жаңбырдағы күн сәулесі (жаңбырдағы күн сәулесі)

Ой ла ла ла

Ой ла ла ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз