Say I Love You - BWO
С переводом

Say I Love You - BWO

Альбом
Prototype
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260720

Төменде әннің мәтіні берілген Say I Love You , суретші - BWO аудармасымен

Ән мәтіні Say I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say I Love You

BWO

Оригинальный текст

I would bend my knees and pray

I’m waiting for guidance night and day

I look to the stars to find a way

To say I love you

If the angels let me try

For you I would climb the mountains high

And sing to the heaven in your eyes

To say I love you

People used to call me solitaire

Wandering about without a care

Thought I knew what life could give

I walked the end of the line

I have been to places never known

Proud to make the journey on my own

Still I always dreamed to live

The day you give me the sign

I would bend my knees and pray

I’m waiting for guidance night and day

I look to the stars to find a way

To say I love you

If the angels let me try

For you I would climb the mountains high

And sing to the heaven in your eyes

To say I love you

Every day a life with you to share

Every night with someone being there

Do you share my dream to live

The day I give you the sign

I would bend my knees and pray

I’m waiting for guidance night and day

I look to the stars to find a way

To say I love you

If the angels let me try

For you I would climb the mountains high

And sing to the heaven in your eyes

To say I love you

Перевод песни

Мен тіземді бүгіп дұға ететін едім

Мен күндіз-түні басшылық күтемін

Мен жол  табу үшін жұлдыздарға                                                                                                        іздеймін               іздеймін         

Мен сені сүйемін деп айту

Егер періштелер мені көруге рұқсат етсе

Сен үшін биік тауларға өрмелер едім

Көздеріңізде аспанға ән айтыңыз

Мен сені сүйемін деп айту

Адамдар мені солитер деп атайтын

Емдеусіз кезіп жүр

Мен өмірдің не бере алатынын білемін деп ойладым

Мен жолдың соңын жүрдім

Мен ешқашан білмейтін жерлерде болдым

Саяхатқа  өз                              өз                                                 Саяхатты       өз                                       |

Сонда да мен өмір  өмір        арман  қиял                                           Мен өмір  өмір     өмір  өмір    болуды  армандадым

Сіз маған белгіні берген күні

Мен тіземді бүгіп дұға ететін едім

Мен күндіз-түні басшылық күтемін

Мен жол  табу үшін жұлдыздарға                                                                                                        іздеймін               іздеймін         

Мен сені сүйемін деп айту

Егер періштелер мені көруге рұқсат етсе

Сен үшін биік тауларға өрмелер едім

Көздеріңізде аспанға ән айтыңыз

Мен сені сүйемін деп айту

Күн сайын сіздермен бөлісіңіз

Әр түнде біреумен бірге

Менің өмір сүру арманыммен бөлісесіз бе?

Мен сізге белгіні берген күні

Мен тіземді бүгіп дұға ететін едім

Мен күндіз-түні басшылық күтемін

Мен жол  табу үшін жұлдыздарға                                                                                                        іздеймін               іздеймін         

Мен сені сүйемін деп айту

Егер періштелер мені көруге рұқсат етсе

Сен үшін биік тауларға өрмелер едім

Көздеріңізде аспанға ән айтыңыз

Мен сені сүйемін деп айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз