Christopher Columbus - Burning Spear

I and I old I know

I and I old I say

I and I reconsider

I and I see upfully that

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Yes, Jah

He’s saying that, he is the first one

Who discover Jamaica

I and I say that, what about the Arawak Indians

And the few black man who were around here, before him

The Indians couldn’t hang on no longer

Here comes black man and woman and children

Inna a Jamdown land ya

A whole heap of mix up, mix up

A whole heap a ben up, ben up

We have fi straighten out

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Yes, Jah

What a long way from home

I and I longing to go home

Within a red, green, and gold robe

Come on Twelve Tribe of Israel

Come on Twelve Tribe of Israel

Out a Jamdown land ya

A whole heap of mix up mix up

A whole heap a ben up, ben up

Come on Twelve Tribe of Israel

Come on Twelve Tribe of Israel

Out a Jamdown land ya

Yes, Jah

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Christopher Columbus is a damn blasted liar

Yes, Jah — he’s a liar

Yes, Jah — he’s a liar

Yes, Jah — he’s a liar

Yes, Jah — Columbus, he’s a liar

Yes, Jah Christopher Columbus is a liar

Yes, Jah.

Мен                                     білемін 

Мен де, мен де айтамын

Мен және мен қайта қарастырамын

Мен        бұны жоғары көреміз

Кристофер Колумб өтірікші

Кристофер Колумб өтірікші

Иә, Иә

Ол мұны айтады, ол біріншісі

Ямайканы кім ашты

Мен және мен айтамыз, Аравак үндістері ше?

Ал осы маңда, оның алдында тұрған аздаған қара адам

Үнділер бұдан былай шыдай алмады

Міне, қара еркек пен әйел және балалар келеді

Inna Jamdown ландшасы

Толық үйінді араластырыңыз, араластырыңыз

Бүкіл үйме, мен жоғары

Бізде түзетілген

Кристофер Колумб өтірікші

Кристофер Колумб өтірікші

Иә, Иә

Үйден неше жол

Мен және мен үйге барғым келеді

Қызыл, жасыл және алтын түсті халаттың ішінде

Израилдің он екі тайпасы

Израилдің он екі тайпасы

Jamdown жерінде

Бір үйме аралас араласады

Бүкіл үйме, мен жоғары

Израилдің он екі тайпасы

Израилдің он екі тайпасы

Jamdown жерінде

Иә, Иә

Кристофер Колумб өтірікші

Кристофер Колумб өтірікші

Иә, Иә — ол өтірікші

Иә, Иә — ол өтірікші

Иә, Иә — ол өтірікші

Иә, Иә — Колумб, ол өтірікші

Иә, Ях Кристофер Колумб өтірікші

Иә, Иә.