Appointment With His Majesty - Burning Spear

Make an appointment with His Majesty

Make an appointment with His Majesty, yeah…

Marcus Garvey is the Prophet

(Make an Appointment with His Majesty)

Martin Luther King man knows it

Malcom X, him fix it

(Make an appointment with his majesty) (2x)

Jah guide us

Jah the Almighty!

(2x)

Make an Appointment with His Majesty, yeah

So them wan' come wheel an' turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

So them wan' come wheel and turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

We want back the roots and the music

We want back the history and the music

We want back the culture and the music (2x)

Everyday me say gonna find out

When these marshal will retire

Everyday a me say gonna find out

When these marshal will retire

(Make an appointment with His Majesty)

Jah guide us

Jah the Almighty

(Make an appointment with His Majesty)

Jah guide us

Jah the Almighty

Make an appointment with His Majesty

(Make an appointment with His Majesty)

Let’s take pride in the fate that free man

(Make an appointment with His Majesty)

Can throw away discrimination

Let’s take pride in the fate that free man

And throw away discrimination

Make an appointment with His Majesty

So them wan' come wheel an' turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

So them wan' come wheel and turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

Jah guide us

Jah the Almighty (2x)

Make an appointment with His Majesty

(Make an appointment with His Majesty)

Oh what a great day that will be, that will be…

(Make an appointment with His Majesty)

When Africa is free, is free…

Oh what a great day that will be, that will be…

When Africa is free, is free…

(Make an appointment with His Majesty)

Is free…

Is free…

(Make an appointment with His Majesty)

Jah guide us

Jah the Almighty (2x)

Make an appointment with His Majesty

So them wan' come wheel an' turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

So them wan' come wheel and turn we

(Make an appointment with His Majesty)

The system wan' come wheel and turn we

The system…

Just the system…

(Make an appointment with His Majesty)

Мәртебелігімен кездесу

Мәртебелі кездесуге  болыңыз, иә…

Маркус Гарви  пайғамбар

(Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Мұны Мартин Лютер Кинг адам біледі

Малком X, ол түзетеді

(Мәртебелі кездесуге  болыңыз) (2x)

Иа бізге жол көрсет

Ях Құдіретті!

(2x)

Мәртебелі кездесуге  болыңыз, иә

Сондықтан олар «дөңгелекке» келеді, ал біз бұрыламыз

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Сондықтан олар дөңгелекке келіп, бізді бұрғысы келеді

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Біз тамырлар мен музыканы қайтарғымыз келеді

Біз тарих пен музыканы қайтарғымыз келеді

Біз мәдениет пен музыканы қайтарғымыз келеді (2x)

Күнде білемін деп айтамын

Бұл маршалдар қашан зейнетке шығады

Күн сайын мен айтамын, білемін

Бұл маршалдар қашан зейнетке шығады

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Иа бізге жол көрсет

Ях Құдіретті

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Иа бізге жол көрсет

Ях Құдіретті

Мәртебелігімен кездесу

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Сол азат адамның тағдырымен мақтанайық

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Кемсітушіліктен бас тарта алады

Сол азат адамның тағдырымен мақтанайық

Және кемсітушілікті тастаңыз

Мәртебелігімен кездесу

Сондықтан олар «дөңгелекке» келеді, ал біз бұрыламыз

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Сондықтан олар дөңгелекке келіп, бізді бұрғысы келеді

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Иа бізге жол көрсет

Құдіретті Ях (2x)

Мәртебелігімен кездесу

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

О, бұл қандай керемет күн болады ...

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Африка еркін болған      бос                                 бос 

О, бұл қандай керемет күн болады ...

Африка еркін болған      бос                                 бос 

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Тегін…

Тегін…

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Иа бізге жол көрсет

Құдіретті Ях (2x)

Мәртебелігімен кездесу

Сондықтан олар «дөңгелекке» келеді, ал біз бұрыламыз

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Сондықтан олар дөңгелекке келіп, бізді бұрғысы келеді

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)

Жүйе дөңгелегі келіп, бізді айналдырады

Жүйе…

Тек жүйе…

(Ұлы Мәртебелі кездесуге  болыңыз)