Төменде әннің мәтіні берілген When Can I Believe in Love , суретші - Burning Rain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burning Rain
Every Night I close my Eyes
I recite this Prayer
From my Soul it Cries
So Lord won’t you please listen to me?
I’ve been holding on someday…
Far too long it seems
For Someone Special
So Special for me
So give me a Sign
Cause it’s all that I need
When Can I believe in Love?
I don’t know why ain’t nothing been enough
When will I be saved by Love?
I keep waiting for that One
I been Missin' One Thing
It’s Something so Strong
Lord can you tell me why this Road’s so long?
I pray that I’ll find a Promise for me
I been holdin for Something that was meant to be
I need Someone Special
So Special for me
So show me a Sign
Cause it’s all that I need
When Can I believe in Love?
Time and Time ain’t nothing been enough
When will I be saved by Love?
I’m still waitin' for the One
I just need to find the Sun
Let it be my Dream come true
Just tell me Lord what can I do
Cause I’m livin' One more Lonely Night
When Can I believe in Love?
I’m just lookin' for the Sun
When will I be saved by Love?
Until the Day I’ll close my Eyes and Pray
Әр түнде мен көзімді жамамын
Мен бұл Дұғаны оқимын
Менің жаным жылайды
Ием, мені тыңдамайсың ба?
Мен бір күні ұстадым…
Бұл тым ұзақ сияқты
Арнайы біреу үшін
Мен үшін ерекше
Маған белгіні беріңіз
Себебі, бұл маған қажет нәрсе
Махаббатқа қашан сене аламын?
Неліктен ештеңе жеткіліксіз екенін білмеймін
Мені қашан махаббат құтқарады?
Мен оны күтемін
Мен бір нәрсені сағындым
Бұл өте күшті нәрсе
Мырза, бұл жолдың неліктен ұзақ екенін айта аласыз ба?
Мен өзім үшін Уәде табсам деп дұға етемін
Мен болуы тиіс нәрсені ұстадым
Маған ерекше біреу керек
Мен үшін ерекше
Маған белгіні көрсетіңіз
Себебі, бұл маған қажет нәрсе
Махаббатқа қашан сене аламын?
Уақыт пен уақыт ештеңе жетпейді
Мені қашан махаббат құтқарады?
Мен әлі де Бірді күтемін
Маған күнді табу керек
Менің арманым орындалсын
Ием, не істей алатынымды айтшы
Себебі мен тағы бір жалғыз түнде өмір сүріп жатырмын
Махаббатқа қашан сене аламын?
Мен жай ғана Күнді іздеп жүрмін
Мені қашан махаббат құтқарады?
Мен көзімді жұмып, дұға ететін күнге дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз