Vampire Waltz - Burning Brides

We locked at the parking lot

Bruised at the bottom of a well

And I’ll see you in heaven babe

Or else I will see you in hell

You can claw and kick

But it ain’t really gonna do you any bit of good

Cause the last time I turned away

Oh how I wished that you would

Well the only thing left in your life my love

Is down at the end of the bar

Relax and we’ll go for a ride my love

Awake in the stars

You faint at the sight of blood

At least that’s what I used to think

But I know you much better now

And know that you just like to drink

You can climb your way

Out of every fucking hole that you have ever dug

But you can’t climb out of your grave

Once all the damage is done

Well the only thing left in your life my love

Is down at the end of the bar

Relax and we’ll go for a ride my love

Awake in the stars

(Hold on lifeless boats

Everyone’s a swimmer

Play along the safety lines

Climb aboard with the sinners)

It’s all a waste of time

It’s all up in your mind

Біз тұраққа бекіттік

Құдық түбінде көгерген

Ал мен сені көкте көремін, балақай

Әйтпесе сені тозақта көремін

Тырнап, тебуге болады

Бірақ бұл сізге жақсылық әкелмейді

Себебі соңғы рет бұрылдым

О, мен сенің қалағаныңды қалаймын

Сенің өміріңде жалғыз нәрсе қалды, махаббатым

Жолақтың соңында төмен 

Демалыңыз, біз қыдырамыз, сүйіктім

Жұлдыздарда ояныңыз

Сіз қанды көргенде есінен танып қаласыз

Кем дегенде, мен осылай ойлайтынмын

Бірақ мен сені қазір әлдеқайда жақсы білемін

Сіз жай ғана ішкенді ұнататыныңызды біліңіз

Сіз өз жолыңызбен көтеріле аласыз

Сіз қазған әрбір ұңғымадан

Бірақ сіз бейітіңізден шыға алмайсыз

Барлық зақым  жасалғаннан кейін

Сенің өміріңде жалғыз нәрсе қалды, махаббатым

Жолақтың соңында төмен 

Демалыңыз, біз қыдырамыз, сүйіктім

Жұлдыздарда ояныңыз

(Жансыз қайықтарды ұстаңыз

Барлығы жүзумен айналысады

Қауіпсіздік сызығымен ойнаңыз

Күнәһарлармен бірге кемеге шығыңыз)

Мұның бәрі уақытты босқа кетіру

Мұның бәрі сіздің ойыңызда