Pleasure in the Pain - Burning Brides

Midnight fallen angel comes to drag you through the fire,

as the chimes ring out, you think about all the things you’ve done before,

then you pray,

i hope i did my best to make the grade,

Well i may be broken hearted, but i found myself some pleasure in the pain.

You pick up sticks and beg for wood, throw it on the fire,

and you know there is no turning back, as the flames get higher and higher

Yeah comeon, i hope i did my best to do you wrong

Well i may be broken hearted, but i found myself some pleasure in the pain…

in the pain.

turn me on, i like what i’ve found,

turn me on i like what i’ve found,

want these crooked roses to wilt to the ground, turn me on i like what i’ve

found

The time has come to take more gold, piss upon the pile,

like a peg leg on a pirate ship who never seems to smile,

sail away

well, i hope i did my best to stay away

Well, i may be broken hearted, but i found myself some pleasure in the pain.

Turn me on, i like what i’ve found, turn me on i like what i’ve found,

want these crooked roses to wilt to the ground, turn me on i like what i’ve

found.

Түн ортасында құлаған періште сізді оттың арасынан сүйреп келеді,

Қоңыраулар сыңғырлағанда, сіз бұрын істеген істеріңіз туралы ойлайсыз,

сосын дұға етесің

Мен баға қою үшін қолымнан келгеннің бәрін жасадым деп үміттенемін,

Менің жүрегім жараланған шығар, бірақ мен өзімді азаптан ләззат алдым.

Таяқтарды алып, отын сұрайсың, отқа тастайсың,

Артқа жол жоқ болмайтынын білесіз, өйткені жалын                                                                                                                            |

Иә, мен сізге қателесу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасадым деп үміттенемін

Менің жүрегім жараланған шығар, бірақ мен өзімді азаптан ләззат таптым...

ауырсынуда.

мені қос, маған  тапқаным  ұнайды,

мені қосыңыз маған  тапқаным  ұнады,

осы қисық раушан гүлдердің жерге түсіп кетуін қаласаңыз, мені қосыңыз, менде бар нәрсе ұнайды

табылды

Көбірек алтын алып, үйіндіге сийетін уақыт келді,

Ешқашан күлмейтіндей қарақшы кемедегі қазық аяғы                

жүзіп кету

Ал, мен қалуға барымды салдым деп үміттенемін

Жарайды, менің жүрегім жараланған шығар, бірақ мен азаптан ләззат алдым.

Мені қос, тапқаным ұнады, мені қос, маған табығаным ұнайды,

осы қисық раушан гүлдердің жерге түсіп кетуін қаласаңыз, мені қосыңыз, менде бар нәрсе ұнайды

табылды.