Төменде әннің мәтіні берілген Ph City Vibration , суретші - Burna Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burna Boy
I grew up in a place called PH City
And if you see me
Me dawgs dem with me
Wo wo wo wo
Southside of the river’a the garden city
Catch the vibe and the feeling
Plus this how we living
Goes there!
Left, right, front and rear
All protocols observed
Goes there!
Tell dem say I no fear
I know say my coast clear
Who goes there o?
Be like say una don forget say me gun dem get reload’e
Who goes there o?
And if you never really go there, then you will really never know
Dey there man’o
You know me abi Port Harcourt boy original
And I was born inna the teaching hospital
The 2nd of July of 1991
I no dey stay too far from Liberation stadium
And I dey chop bole and fish and yam
And everybody know say man’a risk and dang
Southside official, Takwa badman
Remember when we frequent police station
And if you never understand no vibration
Take you to rumuigbo where the high grade burn
Da Psychiatric road dat’a my place man
If anybody ask, make you tell them
I grew up in a place called PH City
And if you see me
Me dawgs dem with me
Wo wo wo wo
Southside of the river’a the garden city
Catch the vibe and the feeling
Plus this how we living
Goes there!
Hey Hey Hey
Wo wo wo wo
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Goes there!
Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Goes there o!
Hey Hey Hey Hey Hey Hey
And we get sinister
Know say Niger Delta boys no trust no minister
That’s the reason why dem’a burst the cylinder
I swear to God you no go see small pikin ya
Even small pikin no be su’mall pikin ya
My father na Port Harcourt boy original
Even my mother sef na Port Harcourt original
My sister Ronami Port Harcourt girl original
My sister Nissi na Port Harcourt girl original
Me come from the home’a the smooth criminal
Deadly striker, we n’attack no subliminal
Me go to Rumumasi when I get spiritual
Victory baptist church next to cathedral
Where Pastor Badu d’a the holy man
Him tell me say I woulda be the chosen one
Long before me like up the woolen gown
Me tell you something better, listen closely man
I grew up in a place called PH City
And if you see me
Me dawgs dem with me
Wo wo wo wo
Southside of the river’a the garden city
Catch the vibe and the feeling
Plus this how we living
Goes there!
Left, right, front and rear
All protocols observed
Goes there!
Tell dem say I no fear
I know say my coast clear
Who goes there o?
Be like say una don forget say me gun dem get reload’e
Who goes there o?
And if you never really go there, then you will really never know
Dey there man’o
You know me abi Port Harcourt boy original
And I was born inna the teaching hospital
The 2nd of July of 1991
I no dey stay too far from Liberation stadium
And I dey chop bole and fish and yam
And everybody know say man’a risk and dang
Southside official, Takwa badman
Remember when we frequent police station
And if you never understand no vibration
Take you to rumuigbo where the high grade burn
Da Psychiatric road dat’a my place man
If anybody ask, make you tell them
I grew up in a place called PH City
Мен рН қаласының бір жерінде өстім
Ал егер мені көрсеңіз
Мен менімен біргемін
Во у воу
Өзеннің оңтүстігі — бақша қаласы
Діріл мен сезімді алыңыз
Оған қоса, біз осылай өмір сүреміз
Онда барады!
Сол, оң, алдыңғы және артқы
Барлық хаттамалар сақталды
Онда барады!
Оларға айт, мен қорықпаймын
Менің жағалауым анық екенін білемін
Онда кім барады?
Ұмытпа, маған қаруды қайта жүкте деп айт
Онда кім барады?
Егер сіз ол жерге ешқашан бармасаңыз, онда сіз ешқашан білмейсіз
Бар болсын
Сіз мені аби Порт-Харкорт жігітінің түпнұсқасын білесіз
Мен мұғалімдік ауруханада дүниеге келдім
1991 жылдың 2 шілдесі
Мен Liberation стадионынан тым алыс қала алмаймын
Ал мен боль, балық және иә тураймын
Адамның тәуекелі мен қауіпі дегенді бәрі біледі
Southside ресми өкілі, Таква бадман
Біз полиция бөлімшесіне жиі баратынымызды есте сақтаңыз
Ал егер сіз дірілді ешқашан түсінбесеңіз
Сізді жоғары сорт жанып жатқан румуигбоға апарыңыз
Психиатриялық жол менің орным
Егер біреу сұраса, сізге айтыңыз
Мен рН қаласының бір жерінде өстім
Ал егер мені көрсеңіз
Мен менімен біргемін
Во у воу
Өзеннің оңтүстігі — бақша қаласы
Діріл мен сезімді алыңыз
Оған қоса, біз осылай өмір сүреміз
Онда барады!
Эй Эй Эй
Во у воу
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Онда барады!
Эй эй эй эй эй эй эй
Эй эй эй эй эй эй эй
Онда барады о!
Эй эй эй эй эй эй эй
Біз жаман боламыз
Нигер дельтасының жігіттері министрге сенбейді дейтінін біліңіз
Міне, дем'а цилиндрді жарып жіберді
Құдайға ант етемін, сіз кішкентай пикинді көрмейсіз
Тіпті кішкентай пикин де болмау su’mall pikin ya
Менің әкем Порт-Харкорт баласының түпнұсқасы
Тіпті менің анам Порт-Харкорттың түпнұсқасы
Менің әпкем Ронами Порт-Харкорт қыз түпнұсқасы
Менің әпкем Нисси және Порт-Харкорт қыз түпнұсқасы
Мен жақсы қылмыскердің үйінен келдім
Өлімші шабуылшы, біз сублиминалға шабуыл жасамаймыз
Мен рухани болған кезде Румумасиге барамын
Собор жанындағы Жеңіс баптист шіркеуі
Пастор Баду д'а қасиетті адам қайда
Ол маған таңдалған адам болатынымды айт
Жүннен жасалған көйлекті ұнатамын
Саған жақсырақ айтайын, мұқият тыңда
Мен рН қаласының бір жерінде өстім
Ал егер мені көрсеңіз
Мен менімен біргемін
Во у воу
Өзеннің оңтүстігі — бақша қаласы
Діріл мен сезімді алыңыз
Оған қоса, біз осылай өмір сүреміз
Онда барады!
Сол, оң, алдыңғы және артқы
Барлық хаттамалар сақталды
Онда барады!
Оларға айт, мен қорықпаймын
Менің жағалауым анық екенін білемін
Онда кім барады?
Ұмытпа, маған қаруды қайта жүкте деп айт
Онда кім барады?
Егер сіз ол жерге ешқашан бармасаңыз, онда сіз ешқашан білмейсіз
Бар болсын
Сіз мені аби Порт-Харкорт жігітінің түпнұсқасын білесіз
Мен мұғалімдік ауруханада дүниеге келдім
1991 жылдың 2 шілдесі
Мен Liberation стадионынан тым алыс қала алмаймын
Ал мен боль, балық және иә тураймын
Адамның тәуекелі мен қауіпі дегенді бәрі біледі
Southside ресми өкілі, Таква бадман
Біз полиция бөлімшесіне жиі баратынымызды есте сақтаңыз
Ал егер сіз дірілді ешқашан түсінбесеңіз
Сізді жоғары сорт жанып жатқан румуигбоға апарыңыз
Психиатриялық жол менің орным
Егер біреу сұраса, сізге айтыңыз
Мен рН қаласының бір жерінде өстім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз