Төменде әннің мәтіні берілген 23 , суретші - Burna Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burna Boy
Now I understand why them say aiye po gan
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
(Woro si woro)
The music make me feel I be Jordan
(Woro si woro)
(Koro ki koro)
Now I understand why them say aiye po gan
(O boy e plenty for my mind you go jisoro)
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
Anybody listening
Holy water pon my head and my feet
(Jen ri owo loke)
Gongo aso
Aye a gbo
Don Gorgon
Then come dey doubt am
So what’s the jargon
It’s a mad one
Roll a loud one
Record my album
Me no trust anyone
But rather I have
And I’ve been working
No go do like say I don’t deserve am
Defend me self
Me no fear no one
Because the rhythm e plenty gani
Wey give me plenty money
Hypocrite plenty gan
Wey dey pretendi gan ni
Nah take me friends them from me
Them ah identical to the devil gan ni
I dey see them
Won po bi
But emi kilokanmi
I go be all I can be
Oluwaburna ma pami
(Woro si woro)
The music make me feel I be Jordan
(Woro si woro)
(Koro ki koro)
Now I understand why them say aiye po gan
(O boy e plenty for my mind you go jisoro)
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
Anybody listening
Holy water pon my head and my feet
Any boy try me
Them go Gboro si gboro
The music make me feel like I be Jordan
(Woro si woro)
(Koro ki koro)
Now I understand why them say aiye po gan
(O boy e plenty for my mind you go jisoro)
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
Many, many listening
Holy water pon my head and my feet
Woihh
Them ah talk what they can’t prove
What them can’t prove
Cos them want a taste of my food
Gave you my food
Then you talk say I jazz you
Try to pick a picker man up
God pass you
Feels like I’m coming from my angle
My arrival come fuck up the cycle
Call me psycho
Ain’t no telling what I might do
Why you make me
Make me beg that paper man slide through
Because the rhythm e plenty gani
Wey give me plenty money
Hypocrite plenty gan
Wey dey pretend gan ni
Nah take me friends them from me
Them ah identical to the devil gan ni
I dey see them
Won po bi
But emi kilokanmi
I go be all I can be
Oluwaburna ma pami
(Woro, woro)
The music make me feel I be Jordan
(Woro si woro)
(Koro ki koro)
Now I understand why them say aiye po gan
(O boy e plenty for my mind you go jisoro)
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
Many, many listening
Holy water pon my head and my feet
Anyone try me
Them go Gboro si gboro
The music make me feel like I be Jordan
(Woro si woro)
(Koro ki koro)
Now I understand why them say aiye po gan
(O boy e plenty for my mind you go jisoro)
N’kan ti mo ri
Olorun mi o so tan
Many, many listening
Holy water pon my head and my feet
(Jen ri owo loke)
Gongo aso
Aye a gbo
Don Gorgon
Them come dey doubt am
So what’s the jargon
It’s a mad one
Roll a loud one
Record my album
Me no trust anyone
But rather I have
And I’ve been working
No go do like say I don’t deserve am
Defend me sef
Me no fear no one
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
(Woro si woro)
Музыка мені Джордан ретінде сезінеді
(Woro si woro)
(Коро ки коро)
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
(Ой, балам, сен Джисороға барасың)
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
Кез келген адам тыңдайды
Басым мен аяғыма қасиетті су
(Джен ри Оу Локе)
Гонго сондай
Иә
Дон Горгон
Содан кейін мен күмәнданамын
Сонымен жаргон дегеніміз не
Бұл ақылсыз
Дауысты жарыңыз
Альбомымды жазыңыз
Мен ешкімге сенбеймін
Бірақ менде бар
Ал мен жұмыс істедім
Мен лайық емеспін деп айтпаңыз
Мені қорғаңыз
Мен ешкімнен қорықпаймын
Өйткені ырғақ өте көп
Маған көп ақша береміз
Екіжүзді көп ган
Wey dey pretendi gan ni
Жоқ, оларды менен достарымнан алыңыз
Олар шайтанға ұқсайды
Мен оларды көремін
По би жеңді
Бірақ эми килоканми
Мен бола алатын барлық боламын
Олувабурна ма пами
(Woro si woro)
Музыка мені Джордан ретінде сезінеді
(Woro si woro)
(Коро ки коро)
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
(Ой, балам, сен Джисороға барасың)
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
Кез келген адам тыңдайды
Басым мен аяғыма қасиетті су
Кез келген бала мені сынап көр
Олар Gboro si gboro-ға барады
Музыка мені Джордан болғандай сезінеді
(Woro si woro)
(Коро ки коро)
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
(Ой, балам, сен Джисороға барасың)
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
Көп, көп тыңдайды
Басым мен аяғыма қасиетті су
Уау
Олар дәлелдей алмайтын нәрселерді айтады
Олар нені дәлелдей алмайды
Өйткені олар менің тағамымның дәмін көргісі келеді
Саған тағамымды бердім
Сосын мен саған джазмын деп айтасың
Таңдаушыны таңдауға тырысыңыз
Құдай өткерсін
Мен өз бұрышымнан келе жатқан сияқтымын
Менің келуім циклді бұзды
Мені психо деп атаңыз
Мен не істей алатынымды айтпаймын
Неге мені жасайсың
Маған қағаздың сырғытып өтуін өтініңіз
Өйткені ырғақ өте көп
Маған көп ақша береміз
Екіжүзді көп ган
Wey dey gan ni кейіп танытамыз
Жоқ, оларды менен достарымнан алыңыз
Олар шайтанға ұқсайды
Мен оларды көремін
По би жеңді
Бірақ эми килоканми
Мен бола алатын барлық боламын
Олувабурна ма пами
(Воро, воро)
Музыка мені Джордан ретінде сезінеді
(Woro si woro)
(Коро ки коро)
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
(Ой, балам, сен Джисороға барасың)
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
Көп, көп тыңдайды
Басым мен аяғыма қасиетті су
Кез келген адам мені сынап көрсін
Олар Gboro si gboro-ға барады
Музыка мені Джордан болғандай сезінеді
(Woro si woro)
(Коро ки коро)
Енді олардың неліктен aiye po gan дегенін түсіндім
(Ой, балам, сен Джисороға барасың)
Н'кан ти мо ри
Олорун ми о соң
Көп, көп тыңдайды
Басым мен аяғыма қасиетті су
(Джен ри Оу Локе)
Гонго сондай
Иә
Дон Горгон
Олар күмәнданбай келеді
Сонымен жаргон дегеніміз не
Бұл ақылсыз
Дауысты жарыңыз
Альбомымды жазыңыз
Мен ешкімге сенбеймін
Бірақ менде бар
Ал мен жұмыс істедім
Мен лайық емеспін деп айтпаңыз
Мені қорғаңыз
Мен ешкімнен қорықпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз