Let the Dead Bury the Dead - Burn it Down
С переводом

Let the Dead Bury the Dead - Burn it Down

Альбом
Let the Dead Bury the Dead
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339570

Төменде әннің мәтіні берілген Let the Dead Bury the Dead , суретші - Burn it Down аудармасымен

Ән мәтіні Let the Dead Bury the Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let the Dead Bury the Dead

Burn it Down

Оригинальный текст

So what’s your life for if you don’t have soul?

Why go on living if that’s the lie your sold?

What’s your life for?

Chasing foolish gold?

I want to fight for a better tomorrow

With a purpose, so…

Let the dead bury the dead

Let the burning bodies

Bear the cross instead

Who’s your life for?

Do you live to make them gold?

How can you sleep at night

When your heart’s so cold?

I may not know what it’s for

But who does?

Who’s to say what’s in store?

Well now, I’m alive!

Let the dead bury the dead

Let the burning bodies

Bear the cross instead

I won’t treat people

Like they’re dead

I’m more than flesh and blood

I’m more than what you see

So what’s your life for?

What good is gold?

I want to make my mark

Loving you till we’re old

I can’t steal what I want

Neither can you

What they have fed us is false

The rest is up to you

Who knows where we really go?

Who knows what we really know?

Who knows what we really believe?

It’s not a question of when

It’s not a question of why

It’s just a question of what’s put in our minds

Manmade religion is false

What really counts is the source

All of our dead ancestors want us to give up their ghosts

We must move on from what haunts us

We must move on from what haunts us

Yeah, yeah, yeah

Whoa yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Жаныңыз жоқ болса, өміріңіз не үшін керек?

Сатқаныңыз өтірік болса, неліктен өмір сүресіз?

Сіздің өміріңіз не үшін?

Ақымақ алтынды қуып жүрсің бе?

Мен ертең жақсы үшін күрескім келеді

Мақсатпен, сондықтан…

Өлгендер өлгендерді жерлесін

Өртеніп жатқан денелер

Оның орнына айқышты көтеріңіз

Сіздің өміріңіз кім үшін?

Сіз оларды алтынға айналдыру үшін өмір сүресіз бе?

Түнде қалай ұйықтауға болады

Жүрегіңіз суыған кезде ме?

Мен бұл не үшін екенін білмеуім мүмкін

Бірақ кім жасайды?

Дүкенде не бар екенін кім айтады?

Енді, мен тірімін!

Өлгендер өлгендерді жерлесін

Өртеніп жатқан денелер

Оның орнына айқышты көтеріңіз

Мен адамдарды емдемеймін

Олар өлген сияқты

Мен ет пен қаннан артықпын

Мен сен көргеннен де артықпын

Сонымен, сіздің өміріңіз не үшін?

Алтын не пайдалы?

Мен өзімнің белгісімді жасағым келеді

Біз сені қартайғанша жақсы көреміз

Мен қалаған нәрсені ұрлай алмаймын

Сіз де алмайсыз

Олардың бізді тамақтандырғаны жалған

Қалғаны  өз  өзіңізге  байланысты

Біздің шынымен қайда баратынымызды кім біледі?

Біздің шынымен не білетінімізді кім біледі?

Кім біледі, біз шынымен неге сенеміз?

Бұл қашан сұрақ емес

Неліктен сұрақ емес

Бұл біздің санамызға қойылған сұрақ

Жасанды дін жалған

Шынында не саналады

Қайтыс болған ата-бабаларымыздың барлығы біздің аруақтарымыздан бас тартқанымызды қалайды

Біз бізді қандай күйде жүру керек

Біз бізді қандай күйде жүру керек

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз