
Төменде әннің мәтіні берілген Bones Are Made for Breaking , суретші - Burn it Down аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burn it Down
Who writes the story when it’s told?
The preyed upon people are the ones who are sold
Beware the lies
I say woe
Who writes the lies that define our lives?
Who writes the obituary when you’re dying?
I won’t assimilate, because I can’t
I know there’s something more that chills my bones
Woe
Bones
Bones, yeah
But what are you?
What are we?
A bunch of chemicals?
That’s what keeps us all down
The lies make us so afraid
So afraid of dying
But now that I’m dead, what can they take from me?
We’ll live again if we die for justice
'Cause I won’t die for them
I’ll die for a just world
We’ll have the final say
And I know they’ll have to listen
When we finally find a way
They’re the ones who were born dead
We’re the ones reborn into better lives
The day we really start living
The day we decide to never compromise
Was I born for dying?
Were you born for dying?
Was I born for dying?
Were you born for dying?
No one, no one, should ever break their back like you
No one, no one, should ever have to die like you
No one, no one, what are we waiting for?
No one, no one, was born to be bones
No one, no one, should live their lives like they’re already dead
No one, no one…
We have to live right now
Live
Әңгіме айтылған кезде кім жазады?
Адамдарға жем болғандар – сатылғандар
Өтіріктен сақ бол
Мен айтаймын
Біздің өмірімізді анықтайтын өтіріктерді кім жазады?
Сіз өліп жатқанда некрологты кім жазады?
Мен ассимиляцияланбаймын, себебі мен қолымнан келмейді
Менің сүйектерімді салқындайтын нәрсе бар екенін білемін
Қасірет!
Сүйектер
Сүйектер, иә
Бірақ сен қандайсың?
Біз қандайбыз?
Бірнеше химиялық құрам?
Бұл бәрімізді жүргізеді
Өтірік бізді қорқытады
Өлімнен қорқамын
Бірақ қазір мен өлдім, олар менен не алады?
Әділдік үшін өлсек, қайта өмір сүреміз
Себебі мен олар үшін өлмеймін
Мен әділ дүние үшін өлемін
Соңғы сөзді біз айтамыз
Және мен олардың тыңдауға тура келетінін білемін
Ақырында жол тапқанда
Олар өлі болып туылғандар
Біз жақсы өмірге қайта туылғандармыз
Біз шынымен өмір сүре бастаған күн
Ешқашан ымыраға келмейтін күн
Мен өлу үшін дүниеге келдім бе?
Сен өлу үшін тудың ба?
Мен өлу үшін дүниеге келдім бе?
Сен өлу үшін тудың ба?
Ешкім, ешкім, ешқашан сіз сияқты арқасын сындырмауы керек
Ешкім де, ешкім де, сіз сияқты өлмеуі керек
Еш күтіп күтеміз |
Ешкім де, ешкім де сүйек болып туылған жоқ
Ешкім де, ешкім де өліп қалғандай өмір сүрмеуі керек
Ешкім, ешкім…
Біз қазір өмір сүруіміз керек
Тірі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз