So Addicted - Burn Halo
С переводом

So Addicted - Burn Halo

Альбом
Burn Halo
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198690

Төменде әннің мәтіні берілген So Addicted , суретші - Burn Halo аудармасымен

Ән мәтіні So Addicted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Addicted

Burn Halo

Оригинальный текст

I am so addicted

I am so addicted

Another scar that’ll never heal

Another car crash I can’t feel

I keep going down, I can’t turn around

Thinking maybe that I’m too far gone

Take a breath take another step back

Suffocate as it all goes black

Dark rooms don’t need your light

Giving in, giving up the fight

Never get away

Never get away

Never get away

Never get away

Sit back, relapse

Never see that I’m so addicted

Stand up, fall down

I’m gonna be what you all predicted

All these days

Gone to waste and I missed it

I’m so addicted

I’m so addicted

I don’t think I’ll ever get this right

Living life on the other side

I walk alone now

I’ve been beat down

Can’t you see I’m just another lost cause

Take a pill, take another quick hit

One to remember

One to forget

Such a blur, I’m just too d*** high

Giving in, giving up the fight

Never get away

Never get away

Never get away

Never get away

Sit back, relapse

Never see that I’m so addicted

Stand up, fall down

I’m gonna be what you all predicted

All these days

Gone to waste and I missed it

I’m so addicted

I’m so addicted

I’m on a roll now

I never come down

There’s nothing left now

Just the shadow of the me you used to know

Sit back, relapse

Never see that I’m so addicted

Stand up, fall down

I’m gonna be what you all predicted

All these days

Gone to waste and I missed it

(Never get away, never get away)

I’m so addicted

(Never get away, never get away)

I’m so addicted

I’m so addicted

I’m so addicted

Перевод песни

Мен соншалықты тәуелдімін

Мен соншалықты тәуелдімін

Ешқашан жазылмайтын тағы бір тыртық

Мен сезбей тұрған тағы бір көлік апаты

Мен төмен түсемін, айналай алмаймын

Мен тым алыстап кеткен шығармын деп ойлаймын

Тыныс алыңыз, тағы бір қадам артқа шегініңіз

Тұншығу үшін тұншықтырыңыз

Қараңғы бөлмелер сіздің жарығыңызды қажет етпейді

Берілу, күрестен  бас тарту

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Артқа отырыңыз, қайталаңыз

Менің сонша тәуелді екенімді ешқашан көрмеңіз

Тұр, құла

Мен барлығыңыз болжағандай боламын

Осы күндердің барлығы

Босқа кетті, мен оны сағындым

Мен өте тәуелдімін

Мен өте тәуелдімін

Мен мұны ешқашан дұрыс түсінбеймін деп ойлаймын

Басқа жақта өмір сүру

Мен қазір жалғыз жүрмін

Мен соққыға жығылдым

Менің тағы бір жоғалған себеп екенімді көрмейсіз бе

Таблетка алыңыз, тағы бір жылдам соққы алыңыз

Бір еске 

Бір ұмыту

Бұлыңғырлық, мен тым биікпін

Берілу, күрестен  бас тарту

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Ешқашан кетпе

Артқа отырыңыз, қайталаңыз

Менің сонша тәуелді екенімді ешқашан көрмеңіз

Тұр, құла

Мен барлығыңыз болжағандай боламын

Осы күндердің барлығы

Босқа кетті, мен оны сағындым

Мен өте тәуелдімін

Мен өте тәуелдімін

Мен қазір роликте тұрмын

Мен ешқашан түспеймін

Қазір ештеңе қалмады

Сіз білетін менің көлеңкем ғана

Артқа отырыңыз, қайталаңыз

Менің сонша тәуелді екенімді ешқашан көрмеңіз

Тұр, құла

Мен барлығыңыз болжағандай боламын

Осы күндердің барлығы

Босқа кетті, мен оны сағындым

(Ешқашан кетпеңіз, ешқашан кетпеңіз)

Мен өте тәуелдімін

(Ешқашан кетпеңіз, ешқашан кетпеңіз)

Мен өте тәуелдімін

Мен өте тәуелдімін

Мен өте тәуелдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз