Төменде әннің мәтіні берілген Parfois on recule , суретші - Buridane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buridane
Je veux pas savoir
Je veux pas connaitre la suite
La fin de l’histoire
Ne m’intéresse pas, me panique
Pourquoi ce qui parait ordinaire
A des allures d'équilibre précaire
Aux sempiternels que choisir que faire
Le silence qui s’en suit me désespère
Je veux pas savoir
Je veux pas connaitre la suite
Merci mais l’issue n’est pas ce qui m’excite
Se convaincre des choses puis de leur contraire
Se paumer mais comment satisfaire
Ce besoin de toujours plus toujours plus vert
Un jour à l’endroit l’autre à l’envers
Mais parfois on recule
La peur de l'échec ou celle du ridicule
Parfois on recule
De peur que les choses basculent
On recule on recule
Parfois on recule
Je veux pas savoir
Pas qu’on m’explique
Que ceux des romans suivent la logique
Et qu’il faut que la transition opère
Un peu de patience, y’a rien d’autre à faire
Que plus tu freineras des quatre fers
Et plus tu en feras un enfer
Mais parfois on recule
La peur de l'échec ou celle du ridicule
Parfois on recule
De peur que les choses basculent
On recule on recule
Parfois on recule
Je veux pas savoir je veux pas connaitre la suite
Soit je m’arrête soit je m’implique
On voudrait bien qu’il arrive quelque chose
Se résoudre à des fins même à l’apothéose
Casser la routine pour que la roue tourne
Ne pas rater le tir et repartir pour un tour
Mais parfois on recule
La peur de l'échec ou celle du ridicule
Parfois on recule
De peur que les choses basculent
On recule on recule
Parfois on recule
Parfois on recule
Parfois on recule
Білгім келмейді
Қалғанын білгім келмейді
Әңгіменің соңы
Мені қызықтырмаңыз, мені қорқытыңыз
Неліктен бұл қарапайым болып көрінеді
Мазасыз тепе-теңдікке ұқсайды
Не істеу керектігін таңдау үшін көпжылдықтарға
Артынан келе жатқан тыныштық мені үмітсіздікке жетелейді
Білгім келмейді
Қалғанын білгім келмейді
Рахмет, бірақ нәтиже мені қызықтырмайды
Өзіңізді заттарға, содан кейін олардың қарама-қайшысына сендіріңіз
Жоғалыңыз, бірақ қалай қанағаттандыруға болады
Бұл бұрынғыдан да жасыл қажет
Бір күні оң жағы жоғары екінші жағы төңкеріліп
Бірақ кейде біз кері шегінеміз
Сәтсіздіктен қорқу немесе келекелеуден қорқу
Кейде біз кері шегінеміз
Зат өзгермесін
Біз қайтеміз
Кейде біз кері шегінеміз
Білгім келмейді
Маған түсіндіруге болмайды
Романдағылар логикаға бағынсын
Және бұл ауысу жұмыс істеуі керек
Сәл шыдамдылық, басқа амал жоқ
Соғұрлым төрт темірмен тежеу керек
Ал сіз соғұрлым тозаққа жетесіз
Бірақ кейде біз кері шегінеміз
Сәтсіздіктен қорқу немесе келекелеуден қорқу
Кейде біз кері шегінеміз
Зат өзгермесін
Біз қайтеміз
Кейде біз кері шегінеміз
Білгім келмейді, әрі қарай не болатынын білгім келмейді
Не тоқтатамын, не араласамын
Бірдеңе болғанын қалаймыз
Апотеоз кезінде де ақырына дейін шешу
Дөңгелекті айналдыру үшін тәртіпті бұзыңыз
Түсірілімді жіберіп алмаңыз және серуендеңіз
Бірақ кейде біз кері шегінеміз
Сәтсіздіктен қорқу немесе келекелеуден қорқу
Кейде біз кері шегінеміз
Зат өзгермесін
Біз қайтеміз
Кейде біз кері шегінеміз
Кейде біз кері шегінеміз
Кейде біз кері шегінеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз