Fool Me Once - Burden Of A Day
С переводом

Fool Me Once - Burden Of A Day

Альбом
oneonethousand
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223410

Төменде әннің мәтіні берілген Fool Me Once , суретші - Burden Of A Day аудармасымен

Ән мәтіні Fool Me Once "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fool Me Once

Burden Of A Day

Оригинальный текст

I saw the flames feeding a poisonous strength worthy of fear

But as a child with four second futures I never dreamed

That you would take me to a place that"s quite like here

Say my brother to think that I embraced in you

Say my lover to think I thought of you my true

How do I look now what would you have me do

Say my lord bring me the head of my youth

Tell me I am sleeping and this is a dream

So I can go on loving as you would have me

I wont let my rival feel the joy I can see it all so clear

I saw the flames feeding a poisonous strength

Worthy of fear

I am no fool who did you think you"re talking to my silly little one

Betray me with a kiss who did you think your messing my silly little one

Tell me I am sleeping and this is a dream

So I can go on loving as you would have me

I wont let my rival feel the joy I cant see it all so clear

I saw the flames feeding a poisonous strength

Worthy of fear

Say my brother I sing a thousand thanks for you

Say my lover what I see if you only knew

How do I look now what would you have me do

Say my lord you brought me the body of truth

Перевод песни

Мен жалынның қорқынышқа лайық улы күшпен қоректенетінін көрдім

Бірақ мен төрт фьючерстері бар бала ретінде мен ешқашан армандаған емеспін

Сіз мені дәл осы жердегідей жерге апарар едіңіз

Мен сені құшақтадым деп ойлау үшін ініме айт

Менің ғашығыма айтыңыз, мен сізді шыным деп ойладым

Мен қазір не істегім келеді?

Мырзам жастығымның басын алып кел деп айт

Маған ұйықтап жатырмын, бұл арман

Сондықтан мен сен мені сүйетіндей сүюді жалға аламын

Мен бәсекелесімнің қуанышын сезінуіне жол бермеймін, мен мұның барлығын анық көріп отырмын

Мен жалынның улы күшпен қоректенетінін көрдім

Қорқынышқа лайық

Мен ақымақ емеспін, сен менің ақымақ баламмен сөйлесемін деп ойладың

Менің ақымақ баламды ренжітті деп кім ойладың?

Маған ұйықтап жатырмын, бұл арман

Сондықтан мен сен мені сүйетіндей сүюді жалға аламын

Мен бәсекелесімнің қуанышын сезінуіне жол бермеймін, мен мұның бәрі анық көрінбейді

Мен жалынның улы күшпен қоректенетінін көрдім

Қорқынышқа лайық

Бауырым айт, мен саған мың алғыс айтамын

Егер білсеңіз, менің ғашығыма мен көргенімді айтыңыз

Мен қазір не істегім келеді?

Мырзам, сіз маған шындықтың денесін әкелдіңіз деңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз