Bonnie & Clyde - Burak Yeter
С переводом

Bonnie & Clyde - Burak Yeter

Альбом
Bonnie & Clyde
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213750

Төменде әннің мәтіні берілген Bonnie & Clyde , суретші - Burak Yeter аудармасымен

Ән мәтіні Bonnie & Clyde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bonnie & Clyde

Burak Yeter

Оригинальный текст

We have struggled here for years

And many days, many nights been filled with tears

It feels like we don't fit at all

We both been made to ride and fall

Let's ride this pain to a one-way lane

And leave this world behind

You take my hand as we leave this land

Saying, baby, now we're free

Could you be my Bonnie?

I could be your Clyde

Let's ride into this madness, ride until we die

Nobody could stop us, we could feel alive

It's us against the world like Bonnie and Clyde

Ride until we die

Most dream about a stable life

But me and Bonnie, we just ride or die

It ain't simple but does it have to be?

'Cause if it's simple it's not free, yeah

Let's ride this pain to a one-way lane

And leave this world behind

You take my hand as we leave this land

Saying, baby, now we're free

Could you be my Bonnie?

I could be your Clyde

Let's ride into this madness, ride until we die

Nobody could stop us, we could feel alive

It's us against the world like Bonnie and Clyde

There's a turn I didn't see

Our speed was nearing eighty three

Road was old the cliffs were steep

From the edge of the world, we took the leap

Could you be my Bonnie?

I could be your Clyde

Let's ride into this madness, ride until we die

Nobody could stop us, we could feel alive

It's us against the world like Bonnie and Clyde

Ride until we die

Перевод песни

Біз мұнда жылдар бойы күрестік

Талай күндер, талай түндер көз жасымен өтті

Бізге мүлдем сәйкес келмейтін сияқты

Екеумізді де мініп, құлауға жаратқан

Бұл азапты бір жақты жолаққа мінейік

Және бұл дүниені артқа тастаңыз

Біз бұл жерден кетіп бара жатқанда сен менің қолымды ал

Балам, енді біз боспыз

Сіз менің Бонниім бола аласыз ба?

Мен сіздің Клайдыңыз бола аламын

Мына жындылыққа мінейік, өлгенше мінейік

Бізді ешкім тоқтата алмады, өзімізді тірі сезінетін едік

Бұл біз Бонни мен Клайд сияқты әлемге қарсымыз

Біз өлгенше мін

Көпшілігі тұрақты өмірді армандайды

Бірақ мен және Бонни, біз жай ғана мінеміз немесе өлеміз

Бұл қарапайым емес, бірақ солай болуы керек пе?

Өйткені қарапайым болса, бұл тегін емес, иә

Бұл азапты бір жақты жолаққа мінейік

Және бұл дүниені артқа тастаңыз

Біз бұл жерден кетіп бара жатқанда сен менің қолымды ал

Балам, енді біз боспыз

Сіз менің Бонниім бола аласыз ба?

Мен сіздің Клайдыңыз бола аламын

Мына жындылыққа мінейік, өлгенше мінейік

Бізді ешкім тоқтата алмады, өзімізді тірі сезінетін едік

Бұл біз Бонни мен Клайд сияқты әлемге қарсымыз

Мен көрмеген бұрылыс болды

Жылдамдығымыз сексен үшке таяп қалды

Жол ескі еді, жартастар тік болатын

Дүниенің шетінен біз секірдік

Сіз менің Бонниім бола аласыз ба?

Мен сіздің Клайдыңыз бола аламын

Мына жындылыққа мінейік, өлгенше мінейік

Бізді ешкім тоқтата алмады, өзімізді тірі сезінетін едік

Бұл біз Бонни мен Клайд сияқты әлемге қарсымыз

Біз өлгенше мін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз