Төменде әннің мәтіні берілген Koştum Hekime , суретші - Burak King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burak King
Bastın da yarama, «Basma!»
dedim
«Dönmek yok asla» dedin
«Sen yüzünü asma» dedin
Varsa getir, dermanımı
Koştum hekime hasta gibi
Ezberledim yollarını
Kader mi?
Rastlantı mı?
Kelepçeledi kollarımı
Bastın da yarama, «Basma!»
dedim
«Dönmek yok asla» dedin
«Sen yüzünü asma» dedin
Varsa getir, dermanımı
Koştum hekime hasta gibi
Ezberledim yollarını
Kader mi?
Rastlantı mı?
Kelepçeledi kollarımı
Yürü ya da koş
(Ee) dolu ya da boş
Dağlara paralel, denize yakamoz
Gece, yere, göğe, aya beni sor
Saçıma ak düşsün, içime kor
Yürü ya da koş
(Ee) dolu ya da boş
Dağlara paralel, denize yakamoz
Gece, yere, göğe, aya beni sor
Saçıma ak düşsün, içime kor
Uzak kendinden yol
Bul, gel dünden zor
Bugün (bugün) korkarım
Yine de ararım seni
Duramam diye çok
Ara dur aynı yerde
Gez gör gönlüm
Gez gör gönlüm
Bastın da yarama, «Basma!»
dedim
«Dönmek yok asla» dedin
«Sen yüzünü asma» dedin
Varsa getir, dermanımı
Koştum hekime hasta gibi
Ezberledim yollarını
Kader mi?
Rastlantı mı?
Kelepçeledi kollarımı
Bastın da yarama, «Basma!»
dedim
«Dönmek yok asla» dedin
«Sen yüzünü asma» dedin
Varsa getir, dermanımı
Koştum hekime hasta gibi
Ezberledim yollarını
Kader mi?
Rastlantı mı?
Kelepçeledi kollarımı
Yürü ya da koş
(Ee) dolu ya da boş
Dağlara paralel, denize yakamoz
Gece, yere, göğe, aya beni sor
Saçıma ak düşsün, içime kor
Uzak kendinden yol
Bul, gel dünden zor
Bugün (bugün) korkarım
Yine de ararım seni
Duramam diye çok
Ara dur aynı yerde
Gez gör gönlüm
Gez gör gönlüm
Çalsın sazlarım, aşka gelir
Ee çalsın o darbuka, aşka gelin!
Сіз менің жарамды басып, «баспа!»
мен айттым
Сіз «артқа қайту жоқ» дедіңіз
Сіз «бетіңізді салмаңыз» дедіңіз
Бар болса, менің емімді әкел
Мен науқас сияқты дәрігерге жүгірдім
Жолдарыңды жаттап алдым
Бұл тағдыр ма?
кездейсоқтық?
Қолыма кісен салды
Сіз менің жарамды басып, «баспа!»
мен айттым
Сіз «артқа қайту жоқ» дедіңіз
Сіз «бетіңізді салмаңыз» дедіңіз
Бар болса, менің емімді әкел
Мен науқас сияқты дәрігерге жүгірдім
Жолдарыңды жаттап алдым
Бұл тағдыр ма?
кездейсоқтық?
Қолыма кісен салды
Жаяу немесе жүгіру
(Сонымен) толық немесе бос
Тауларға параллель теңізді жаға алмаймыз
Түн, жер, аспан, ай туралы сұра
Шашым ақ түссін, ішімде қорқыныш
Жаяу немесе жүгіру
(Сонымен) толық немесе бос
Тауларға параллель теңізді жаға алмаймыз
Түн, жер, аспан, ай туралы сұра
Шашым ақ түссін, ішімде қорқыныш
өзіңнен алыс
Тап, кел, кешегіден қиын
Бүгін (бүгін) мен қорқамын
Сонда да сені іздеймін
Мен тоқтай алмайтыным сонша
сол жерде тоқтаңыз
Жазда кездескенше жаным
Жазда кездескенше жаным
Сіз менің жарамды басып, «баспа!»
мен айттым
Сіз «артқа қайту жоқ» дедіңіз
Сіз «бетіңізді салмаңыз» дедіңіз
Бар болса, менің емімді әкел
Мен науқас сияқты дәрігерге жүгірдім
Жолдарыңды жаттап алдым
Бұл тағдыр ма?
кездейсоқтық?
Қолыма кісен салды
Сіз менің жарамды басып, «баспа!»
мен айттым
Сіз «артқа қайту жоқ» дедіңіз
Сіз «бетіңізді салмаңыз» дедіңіз
Бар болса, менің емімді әкел
Мен науқас сияқты дәрігерге жүгірдім
Жолдарыңды жаттап алдым
Бұл тағдыр ма?
кездейсоқтық?
Қолыма кісен салды
Жаяу немесе жүгіру
(Сонымен) толық немесе бос
Тауларға параллель теңізді жаға алмаймыз
Түн, жер, аспан, ай туралы сұра
Шашым ақ түссін, ішімде қорқыныш
өзіңнен алыс
Тап, кел, кешегіден қиын
Бүгін (бүгін) мен қорқамын
Сонда да сені іздеймін
Мен тоқтай алмайтыным сонша
сол жерде тоқтаңыз
Жазда кездескенше жаным
Жазда кездескенше жаным
Сазым ойнасын, Махаббатқа келеді
Ендеше, анау дарбұқа ойнай берсін, ғашық бол!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз