Infnito - Bunbury
С переводом

Infnito - Bunbury

Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
243510

Төменде әннің мәтіні берілген Infnito , суретші - Bunbury аудармасымен

Ән мәтіні Infnito "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Infnito

Bunbury

Оригинальный текст

Te me clavaste hondo y ahora me dueles

si todo lo que nace perece del mismo modo

un momente se va y no vuelve a pasar.

Y decian que bonito era vernos pasear

queriendonos infinito

pensaban siempre sera igual

¿como lo permitimos?

¿que es lo que hicimos tan mal?

fue este orgullo desgraciado

que no supimos tragar.

Y engañame un poco al menos

di que me quieres aun mas

que durante todo este tiempo

lo has pasado fatal

que ninguno de esos idiotas

te supieron hacer reir

y que el unico que te importa

es este pobre infeliz

Te me clavaste hondo y ahora me dueles

si todo lo que nace perece del mismo modo

un momento se va y no vuelve a pasar

Y el dia que yo me muera

y morire mucho antes que tu

solo quiero que una pena

se llore frente a mi ataud

que esta herida en mi alma

no llego a cicatrizar

y estara desesperada

hasta que te vea llegar

Te me clavaste hondo y ahora me dueles

si todo lo que nace perece del mismo modo

un momento se va y no vuelve a pasar

un momento se va y no vuelve a pasar

un momento se va.

Перевод песни

Сіз мені қатты қыстыңыз, енді мені ренжіттіңіз

туа біткеннің бәрі осылай жойылса

бір сәтке кетіп қалады және қайталанбайды.

Олар біздің серуендегеніміздің қандай жақсы екенін айтты

бір-бірін шексіз сүю

олар әрқашан бірдей болады деп ойлады

оған қалай жол береміз?

Неліктен қателестік?

бұл сорлы мақтаныш еді

қалай жұтуды білмедік.

Мені аз болса да алдаңыз

мені одан да жақсы көретініңді айт

барлық осы уақыт ішінде

Сіз қорқынышты уақытты бастан өткердіңіз

бұл ақымақтардың ешқайсысы емес

олар сені қалай күлдіретінін білді

және бұл сіз үшін маңызды

мынау бейшара бейшара

Сіз мені қатты қыстыңыз, енді мені ренжіттіңіз

туа біткеннің бәрі осылай жойылса

бір сәт өтеді де, қайталанбайды

Ал мен өлетін күнім

мен сенен бұрын өлемін

Мен жай ғана аяныштымын

Мен табытымның алдында жыладым

бұл менің жанымды жаралады

Мен емдей алмаймын

және мен үмітсіз боламын

келгеніңді көргенше

Сіз мені қатты қыстыңыз, енді мені ренжіттіңіз

туа біткеннің бәрі осылай жойылса

бір сәт өтеді де, қайталанбайды

бір сәт өтеді де, қайталанбайды

бір сәт кетеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз