All A Dream - Bun B, Letoya

It was all a dream, thinkin 'bout the fortune and fame

Hopin one day I could get in the game

It was all a dream, wishin for the money and cars

And to live the lifestyle of the stars

It was all a dream, livin through the struggle and pain

Tryin not to fall out of the frame

It was all a dream, until I seen my dream come true

Now I’m a make it do what it do

'Cause it was all a dream

I’m from the hood player, check my stats

I grew up in the ghetto with the roaches and the rats (and the rats)

We used to shoot basketball through a bike rim (rim)

Lookin at Jordan, wantin to be like him (him)

Syrup sandwiches, sugar water drink (drinks)

I look back at my past and man I got to think (think)

Of where I came from (from) and what I’ve been through (through)

'Cause for some man, the saga still continues ('ues)

I remember, my days as a young’n

The alley ways and back streets we used to run in

Who knew back then that some would kill

and some would die?

'Cause on the real

I’m from the hood player, check my photos (my photos)

I used to be up all night on no doze (on no doze)

I had a dollar and a destiny (destiny)

And everyday man, the streets kept testin me (testin me)

With peer pressure (pressure) and even poverty (poverty)

But see I can’t stop now, man there’s got to be

A better life for me (life for me), I want the glory

But they won’t give it to me and they won’t do it for me (do it for me)

So I’m a pray on it and give it up to God (God)

Then wipe myself off, get up and go hard (hard)

I lost a lot of good friends on the way

That’s why I’m tryin harder every day

I’m from the hood player, check my pedigree (pedigree)

And nowadays man, I’m tryin to be a better me (better me)

You see I’m older (older) and even smarter now (smarter now)

So I got to hold my son and my daughter down (daughter down)

And I’m a always keep it real with my kids (my kids)

So they don’t have to go through what I did (I did)

'Cause they can climb higher than we ever climbed (ever climbed)

And they can shine brighter than we ever shined (ever shined)

See the next generation is the future (future)

And yeah the game’s a little different than you’re used to (used to)

But don’t give up, just stay true

'Cause if I did it, than you can too

Мұның бәрі байлық пен атақ туралы ойлаған арман болды

Бір күні мен ойынға қатыса аламын деп үміттенемін

Мұның бәрі арман, ақша мен көлікті тілеу еді

Және жұлдыздардың өмір салтын ұстану

Мұның бәрі арман болды, күрес пен азаппен өмір сүрді

Жақтаудан түсіп қалмауға тырысыңыз

Мен арманымның орындалғанын көрмейінше, мұның бәрі арман болды

Енді мен оны не істесе, соны істеуге мәжбүрмін

Өйткені, мұның бәрі арман болатын

Мен капюшон ойыншысымын, статистикамды тексеріңіз

Мен геттода тараандар мен егеуқұйрықтармен (және егеуқұйрықтармен) өстім.

Біз баскетболды велосипед шеңберінен ататынбыз

Джорданға қарап, ол (ол) сияқты болғысы келеді

Сиропты сэндвичтер, қантты сусын (сусындар)

Мен өзімнің өткеніме қараймын, ал мен ойлануға мәжбүрмін (ойланыңыз)

Мен қайдан келдім                                                  |

Кейбір адамдар үшін дастан әлі де жалғасуда ('ues)

Жас кезім есімде

Біз жүретін аллея жолдары мен артқы көшелер

Ол кезде біреулер өлтіретінін кім білген

ал кейбіреулері өледі ме?

Себебі шынында

Мен капюшон ойнатқышынанмын, фотосуреттерімді (фотосуреттерім) тексеріңіз

Мен түні бойы ұйқысыз (ұйқысыз) болатынмын

Менде доллар және тағдыр (тағдыр) болды

Күнделікті адам, көшелер мені сынады (мені сынады)

Құрдастардың қысымымен (қысым) және тіпті кедейлікпен (кедейлік)

Бірақ мен қазір тоқтай алмаймын, болу керек

Мен үшін жақсы өмір (мен үшін өмір), мен даңқтымын қалаймын

Бірақ олар оны маған бермейді және мен үшін жасамайды (мен үшін жаса)

Сондықтан мен ол туралы мінажат етемін                                                                   (Құдай) 

Содан кейін өзімді сүртіп, орнымнан тұрып, қатты жүремін (қатты)

Мен жолда көптеген жақсы достарымды жоғалттым

Сондықтан мен күн сайын көбірек тырысамын

Мен капюшон ойыншысынанмын, асыл тұқымымды тексеріңіз (тегі)

Ал қазір жігіт, мен жақсырақ болуға тырысамын (мен жақсырақ)

Көрдіңіз бе, менің үлкенірек (қартайған) және қазір одан да ақылдырақ (қазір ақылдырақ)

Сондықтан  мен                                                                ү                �            үш      үш        үш           мүш          |

Мен балаларыммен (менің балаларым) әрқашан боламын.

Сондықтан олар мен істегендерімнен өтудің қажеті жоқ (мен жасадым)

Өйткені олар біз көтерілгеннен де биікке көтеріле алады (бұрын көтерілген)

Және олар біз жарқыратқаннан да жарқырайды (бұрын жарқыраған)

Келесі ұрпақ – болашақ (болашақ) екенін қараңыз

Иә, ойын сіз үйренгеннен (бұрынғыдан) сәл басқаша

Бірақ берілме, тек шындықты сақта

'Егер мен оны жасай алмасам, себебі