Porchlight - Buffalo Tom
Төменде әннің мәтіні берілген Porchlight , суретші - Buffalo Tom аудармасымен
Ән мәтіні Porchlight "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Porchlight
Buffalo Tom
Оригинальный текст
Hey when the need becomes too strong or long
And drawn out for me to take
Like a cigarette burn to the fleshy turbines of my heart
That faded afternoon floats breezily into my memory
Cool shafts of light appear and I’m left here
Standing naked on my own
Your voice is small on my voice mail system
A million miles away, but if I turned it off
I would not hear the little things you say
«The world must chill»
And like a king I ring up old acquaintances
It’s like the man says «I ain’t here on business»
It’s all work anyway on any other day
They say the light has got no equal
On any other day
The date’s irrelevant but she was drunk
In the heat of the June night
The faces in the windows — shouts rang out
Into dawn’s early light
The flailing arms and scrambling eggs I fled
On my two shambling legs
«I gotta go"I said — they both looked dead
On any other day, on any other day
They say the light has got no equal
On any other day, on any other day
They say the light has got no equal
On any other day
The fire blazed away
The kitchen porch was all that remained
And I’m out here alone — beat up and pissed
Until this very day
That old hotel rang back in fuzzy time
And I was ravaged to the bone
Your voice got smaller 'til I realized
It was gone on any other day
They’d say the light has got no equal
On any other day, on any other day
I swear the light has got no equal
On any other day I realize, I realize
It was gone
Перевод песни
Сәлем, қажеттілік тым күшті немесе ұзаққа созылғанда
Ал мен үшін алуға тартылды
Темекі Жүрегімнің Турбиналарына Жанып
Бұл түске боялған түстен кейін менің жадыма құйылады
Салқын жарық шамдары пайда болып, мен осында қалдым
Жалаңаш өз бетімше тұрамын
Дауыстық пошта жүйемде сіздің дауысыңыз кішкентай
Миллион миль қашықтықта, бірақ мен оны өшірсем
Мен сенің айтқан ұсақ-түйектеріңді естімейтін едім
«Әлем салқындауы керек»
Мен патша сияқты ескі таныстарымды шақырамын
Бұл ер адам «Мен бұл жерде бизнеспен айналыспаймын» деген сияқты.
Мұның бәрі кез келген күнде жұмыс істейді
Олар жарықтың теңдігі жоқ дейді
Басқа күнде
Күн маңызды емес, бірақ ол мас болған
Маусым түнінің ыстығында
Терезедегі жүздер — айқай естілді
Таңның ерте нұрына
Мен дірілдеген қолдар мен жұмыртқалардан қаштым
Менің екі аяғымда
«Мен кетуім керек» дедім — екеуі де өлі болып көрінді
Кез келген күнде, кез келген күнде
Олар жарықтың теңдігі жоқ дейді
Кез келген күнде, кез келген күнде
Олар жарықтың теңдігі жоқ дейді
Басқа күнде
Өрт лаулап кетті
Ас үйдің кіреберісі ғана қалды
Мен бұл жерде жалғызбын — ұрып ұрып |
Осы күнге дейін
Бұл ескі қонақ үй белгісіз уақытта қайта қоңырау шалды
Мен сүйекке қиналдым
Мен түсінгенше дауысыңыз кішірейіп кетті
Ол кез келген күні жоқ болды
Олар жарықтың теңдігі жоқ дейді
Кез келген күнде, кез келген күнде
Жарықтың теңдігі жоқ деп ант етемін
Кез келген басқа күні мен түсінемін, түсінемін
Ол жоқ болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз