Late At Night - Buffalo Tom
С переводом

Late At Night - Buffalo Tom

Альбом
Asides From (1988-1999)
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238530

Төменде әннің мәтіні берілген Late At Night , суретші - Buffalo Tom аудармасымен

Ән мәтіні Late At Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Late At Night

Buffalo Tom

Оригинальный текст

I close my door at night

But they get in all right

And she turns on the light

I held her hands so tight

'cause words don’t come out right

And she sees things at night

Me, i’m closer to the door

I don’t get scared no more

But i don’t know the score

If i could hold them in my hand

I’d make them understand

I’m not a haunted mind

I’m not a thoughtless kind

If i could put them in a jar

I know they wouldn’t scar

I’d do it if i could

I hope you know i would

I close my door at night

But she gets in all right

So i turn on the light

I held her hand too tight

Too hard to make it right

So i could sleep at night

If i could hold them in my hand

I’d make them understand

I’m not a haunted mind

I’m not a thoughtless kind

If i could put them in a jar

I know they wouldn’t scar

I’d do it if i could

I hope you know i would

I’d do it if i could

I hope you know i would

I’d do it if i could

I hope you know i would

I’d do it if i could

I hope you know i would

I’d do it if i could

I hope you know i would

Перевод песни

Мен түнде есігімді жабамын

Бірақ олар барлығымен кіреді

Және ол шамды қосады

Мен оның қолдарын қатты ұстадым

'себебі сөздер дұрыс шықпайды

Ол түнде заттарды көреді

Мен, мен есікке жақынмын

Мен енді қорықпаймын

Бірақ ұпайды білмеймін

Егер мен оларды қолымда ұстай алсам

Мен оларға түсіністікпен қарайтын едім

Мен ақылсыз адам емеспін

Мен ойланбайтын адам емеспін

Егер мен оларды құмыраға салсам

Мен олардың тыртық қалмайтынын білемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

Мен түнде есігімді жабамын

Бірақ ол ішке кірді

Сондықтан мен жарықты қосамын

Мен оның қолын тым қатты ұстадым

Оны дұрыс жасау үшін өте қиын

Сондықтан түнде ұйықтай алатынмын

Егер мен оларды қолымда ұстай алсам

Мен оларға түсіністікпен қарайтын едім

Мен ақылсыз адам емеспін

Мен ойланбайтын адам емеспін

Егер мен оларды құмыраға салсам

Мен олардың тыртық қалмайтынын білемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

Қолымнан  болса жатар едім

Сіз білетін боларсыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз