Swingin’ Daddy - Buddy Knox

Oh, I’m a swinging daddy

And I love that jive

Just wind me up

And I’ll come alive

Throw me a woman

With style and grace

Then stand back, buddy

And give me space

Kicked off her shoes

And I messed her hair

And I watch a real

Swinging pair

Well, give me a boogie

With a real wild beat

I love a crazy rhythm

'Cause it’s my need

Swing me a woman

Who can move about

And I swing it to a rhythm

And I swing it stout

Kicked off her shoes

And I messed her hair

And I watch a real

Swinging pair, hey, bop

I’m not the one

And I won’t be found

Running into walls

For a two-step down

But a real cool boogie

Hits the spot

So crank up the band

And let’s get hot

Well, I’m a swinging daddy

And I love that jive

Just wind me up

And I’ll come alive

Throw me a woman

With style and grace

Then stand back, buddy

And give me space

Kicked off her shoes

And I messed her hair

And I watch a real

Swinging pair

О, мен әткеншек әкемін

Маған бұл діріл ұнайды

Мені жай болыңыз

Ал мен тірі боламын

Маған әйел  лақтыр

Стильмен және әсемдікпен

Содан кейін артқа тұрыңыз, досым

Маған орын беріңіз

Аяқ киімін шешіп тастады

Және мен оның шаштарын араладым

Мен нақты көремін

Тербелетін жұп

Маған бугин беріңіз

Нағыз жабайы соққымен

Мен жынды ырғақты жақсы көремін

Себебі бұл менің қажетім

Маған әйел болыңыз

Кім қозғала алады

Мен оны ритмге                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Мен оны қатты айналдырамын

Аяқ киімін шешіп тастады

Және мен оның шаштарын араладым

Мен нақты көремін

Тербелетін жұп, эй, боп

Мен ол емеспін

Мен табылмаймын

Қабырғаларға жүгіру

Екі қадам төмен түсу үшін

Бірақ нағыз керемет буги

Орынға тиеді

Сондықтан топты жиындырыңыз

Ал қызып алайық

Жарайды, мен әткеншек әкемін

Маған бұл діріл ұнайды

Мені жай болыңыз

Ал мен тірі боламын

Маған әйел  лақтыр

Стильмен және әсемдікпен

Содан кейін артқа тұрыңыз, досым

Маған орын беріңіз

Аяқ киімін шешіп тастады

Және мен оның шаштарын араладым

Мен нақты көремін

Тербелетін жұп