Төменде әннің мәтіні берілген I Think I´m Gonna Kill Myself , суретші - Buddy Knox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buddy Knox
I hope I don’t make you blue
But I think I’m gonna kill myself
I think I’m gonna kill myself
Apart (apart)
We’ve grown (we've grown)
And I can’t go on alone
So I think I’m gonna kill myself
I think I’m gonna kill myself
Now dig my grave with a silver spade
A golden chain lay me down and down
Send my remains to my best friend
The rest to my hole in the ground
The rest to my hole in the ground
Bop ba ba ba ba…
I bow (I bow) my head (my head)
'Cause in the morning
I’m a gonna be dead
Yes, I think I’m gonna kill myself
I think I’m gonna kill myself
Now dig my grave with a silver spade
A golden chain lay me down and down
Send my remains to my best friend
The rest to my hole in the ground
The rest to my hole in the ground
Bop ba ba ba ba…
Мен сізді көгертпеймін деп үміттенемін
Бірақ мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Бөлек (бөлек)
Біз өстік (өстік)
Мен жалғыз жүре алмаймын
Мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Енді күміс күрекпен көмбемді қаз
Алтын шынжыр мені жатқызып қойды
Менің қалдықтарымды ең жақын досыма жіберіңіз
Қалғаны жердегі тесігіме
Қалғаны жердегі тесігіме
Боп ба ба ба ба…
Мен басымды ием ( и и
Себебі таңертең
Мен өлемін боламын
Иә, мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Мен өзімді өлтіремін деп ойлаймын
Енді күміс күрекпен көмбемді қаз
Алтын шынжыр мені жатқызып қойды
Менің қалдықтарымды ең жақын досыма жіберіңіз
Қалғаны жердегі тесігіме
Қалғаны жердегі тесігіме
Боп ба ба ба ба…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз