She Tried - Bubba Sparxxx, Ryan Tedder
С переводом

She Tried - Bubba Sparxxx, Ryan Tedder

Альбом
Deliverance
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229660

Төменде әннің мәтіні берілген She Tried , суретші - Bubba Sparxxx, Ryan Tedder аудармасымен

Ән мәтіні She Tried "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Tried

Bubba Sparxxx, Ryan Tedder

Оригинальный текст

Uh yeah

Good Lord

God have mercy on my soul

Verse 1:

I love her, but you never would know,

There by the way I just let my girl go.

With tears in her eyes,

From the year of the lies,

She backed on up and dissapeared out the drive--

--Way, hey, what can I say?

All we had means nothin today.

I did my thing and she did hers,

But my crimes are a wee bit worse.

And now I’m sittin here all alone wit my guilt,

Just me and the dogs, in the home that we built.

It was Andy’s and hers even though Bubba bought it,

But Bubba wouldn’t leave just like her motha called it.

From the pink, on into the blue flames,

God forgive me for causin you pain.

All it was, ain’t no more,

Cuz my baby’s gone, and when it rains, it pours.

Chorus:

She tried to tell me

I needed to be strong

I wasn’t listenin

And now my baby’s gone

Verse 2:

One for the pleasure, two for the sin,

Three for the family, we coulda been.

Had I not been so concerned,

With this life no spoken words.

Couldn’t begin to undo whats done,

Deep within I know that you must run.

Far away from the thought of my smile,

And the broken dream of us walkin that aisle.

I first saw Betty & my nanny white’s yard,

The breats were the best and her fanny.

My Lord.

A fly country-girl just workin them hips,

She’s my queen, is a virgin I guess.

But I ain’t never ask and I ain’t never tell,

But Betty had the cash at the time I went to jail.

And how did I reward her loyalty?

Let her walk in and see her cousin Joy on me.

Hook x1

Verse 3:

Its been 6 months and still no word.

I try to carry on like it still don’t hurt.

Hoes comin round but I still won’t flirt.

Drinkin is worse, and the pills don’t work.

Last I heard, she was in Birmingham,

Livin with a good hard workin man.

And lookin back on it, that’s exactly what she wanted.

Not a rebel with a passion for tha moment.

I live for the fiddle & a kick in the snare,

I take my love and I stick it in there.

Moved it gently and made this song,

All because, my baby’s gone.

Hook x1

Перевод песни

Иә

Жақсы Раббым

Құдай жанымды жарылқасын

1-аят:

Мен оны жақсы көремін, бірақ сен ешқашан білмейсің,

Айтпақшы, мен қызымды жібердім.

Көзіне жас алып,

Өтірік айтқан жылдан бастап,

Ол жұмыс істеп, дискіні таратып жіберді.

--Әй, мен не айта аламын?

Бізде              бүгінгі                                                                                                                                                                                                                       бар|

Мен өз ісімді жасадым, ал ол өз ісін жасады,

Бірақ менің қылмыстарым одан да ауыр.

Енді мен өз кінәммен жалғыз отырмын,

Біз салған үйде мен және иттер ғана.

Бубба сатып алғанымен, бұл Энди мен оныкі еді,

Бірақ Бубба өз анасы айтқандай кетпеді.

Қызғылт түстен көк жалынға,

Саған ауыр тигенім үшін Құдай мені кешір.

Мұның бәрі болды, енді болмады,

Өйткені менің балам кетті, жаңбыр жауса, құйып кетеді.

Хор:

Ол маған айтуға тырысты

Маған мықты болу керек болды

Мен тыңдаған жоқпын

Енді менің балам кетті

2-аят:

Бірі рахат үшін, екеуі күнә үшін,

Отбасы үшін біз болатынбыз.

Осыншама уайымдамасам,

Бұл өмірде айтылған сөз жоқ.

Жасалған әрекетті қайтару мүмкін болмады,

Жүгіру керек екенін іштей білемін.

Күлімсіреу туралы ойдан алыс,

Сол дәлізде жүріп келе жатқан біздің қиылған арманымыз.

Бетти мен күтуші Уайттың ауласын алғаш рет көрдім.

Тыныс алулар ең жақсы және оның фанниі болды.

Раббым.

Ұшатын ауыл қызы жамбаспен жұмыс істейді,

Ол менің ханшайымым, менің ойымша, пәк қыз.

Бірақ мен ешқашан сұрамаймын және ешқашан айтпаймын,

Бірақ мен түрмеге  барған кезде Беттиде қолма-қол ақша болды.

Мен оның адалдығын қалай сыйладым?

Ол ішке кіріп, немере ағасы Джойды көрсін.

Ілмек x1

3-аят:

6 ай болды, әлі хабар жоқ.

Мен оны ұстауға тырысамын, ол әлі де зиян тигізбейді.

Айналып келе жатыр, бірақ мен әлі флирт жасамаймын.

Ішімдік  нашар, ал таблеткалар әсер етпейді.

Соңғы рет ол Бирмингемде болғанын естідім.

Жақсы еңбекқор адаммен өмір сүреді.

Артына қарасақ, ол дәл осыны қалайды.

Сол сәтке құмарлығы бар бүлікші емес.

Мен скрипка мен тұзақ үшін өмір сүремін,

Мен махаббатымды аламын, мен оны сол жерге жабыстырамын.

Оны ақырын жылжытып, осы әнді жасады,

Себебі, менің балам кетіп қалды.

Ілмек x1

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз