One Day - Logic, Ryan Tedder
С переводом

One Day - Logic, Ryan Tedder

  • Альбом: YSIV

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген One Day , суретші - Logic, Ryan Tedder аудармасымен

Ән мәтіні One Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Day

Logic, Ryan Tedder

Оригинальный текст

And maybe one day I’ll be wiser

'Cause maybe one day I’ll be further from here

Put all of my faith in tomorrow, dark days keep me up all night

Only thing I know, it’s gonna be— alright

You ever wonder what it means to make it by any means and finally attain your

dreams?

On the come up, where they run up from the world of many fiends

I been at it since a teen, get this money, get the cream

Hard work and sacrifice but not a lot know what I mean

Most these rappers ain’t got no class like bomb threats

And bein' ill is a disease, it’s the onset

And it don’t matter where you at, if you white or if you black

If you rich or you poor, we gon' always want more

But one thing I can be sure, as long as I got the floor

I’ma use this power to paint a picture of unity

And yeah I’m rippin' it up with that energy like it’s two of me

Fuck the lights and the cameras, right now it’s just you and me

One day (one day), I’ll be richer than I was before

One day (one day), I’m 'gon have enough money to buy the store

One day (one day),

Like Sinatra said you know I’m finna do it my way

You on the road to success, I took the highway

And maybe one day I’ll be wiser

'Cause maybe one day I’ll be further from here

Put all of my faith in tomorrow, dark days keep me up all night

Only thing I know, it’s gonna be— alright

Feelin' blessed like I’m at mass, yeah, I’m comin' for that ass

Game been broken for too long, so I guess I am the cast

Left my Section 8 crib, finally found some greener grass

So ahead of my time, I wasn’t born in the past

This right here a double-header with Logic and Ryan Tedder

Oh no, it can’t get no better

And you know, we know we do it for the children

I never thought I’d see the day I made a million

Couple dozen later, feel like everybody feel 'em

I ain’t mean to boast in that last line

But countin' money’s always been my favorite pastime

Especially with a past like mine

Drugs in the household, never had a hand to hold

Even when I was homeless in the blisterin' cold, but I made it out

And if I can, you can, no doubt, I know—

(One day) I’ma do it like I never did it

(One day) I’ma have the courage to go out and get it

(One day) Do what I love and support my girl

(One day) I’ma shake up the whole world

And maybe one day I’ll be wiser

'Cause maybe one day I’ll be further from here

Put all of my faith in tomorrow, dark days keep me up all night

Only thing I know, it’s gonna be alright

(One day)

Everybody tryna kill my light

Only thing I know it’s gonna be alright (one day)

Everybody tryna kill my light

Only thing I know it’s gonna be alright (one day)

Keep tryna tell myself in the morning things will be better (one day)

I keep tryna tell myself that tomorrow’s different weather

And maybe one day I’ll be wiser

'Cause maybe one day I’ll be farther from here

Put all of my faith in tomorrow, dark days keep me up all night

Only thing I know, it’s gonna be-

Перевод песни

Мүмкін бір күні мен дана болармын

'Себебі, мүмкін, бір күні мен осы жерден болатын шығармын

Менің барлық сенімімді ертеңге қойыңыз, қараңғы күндер мені түні бойы ұстаңыз

Мен білетін жалғыз нәрсе, ол болады — жақсы

Сіз оны кез-келген тәсілмен жасаудың не екенін білесіз және ақырында сіздің қасыңызда

армандар?

Келе жатқанда, олар көптеген жындар әлемінен қашып кетеді

Мен ол жерде жасөспірім кезімде болдым, бұл ақшаны алыңыз, кремді алыңыз

Тынымсыз еңбек және құрбандық, бірақ не айтқым келетінін көп түсінбейді

Бұл рэперлердің көпшілігінің бомба қаупі сияқты сыныбы жоқ

Және Bein 'ауру - бұл ауру, ол басталды

Қай жерде екенің маңызды емес: ақсың ба, қарасың ба

Егер сіз бай немесе кедей болсаңыз, біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз

Бірақ бір нәрсеге сенімді бола аламын, мен сөз алғанша

Мен бұл күшті бірлік бейнесін салу үшін қолданамын

Иә, мен оны сол энергиямен жұтып  жүргізіп       бұл                            

Шамдар мен камераларды бұзыңыз, дәл қазір сіз және мен

Бір күні (бір күні) мен бұрынғыдан да бай боламын

Бір күні (бір күні) дүкенді сатып алуға ақшам жетеді

Бір күн (бір күн),

Синатра айтқандай, мен мұны өз жолыммен жасайтынымды білесіз

Сіз сәттілікке барасыз, мен тас жолды алдым

Мүмкін бір күні мен дана болармын

'Себебі, мүмкін, бір күні мен осы жерден болатын шығармын

Менің барлық сенімімді ертеңге қойыңыз, қараңғы күндер мені түні бойы ұстаңыз

Мен білетін жалғыз нәрсе, ол болады — жақсы

Мен өзімді массада жүргендей бақытты сезінемін, иә, мен бұл есекке келемін

Ойын тым ұзақ үзілді, сондықтан  мен актер                                                                                     Ойын   Ойын             Мен                                                  актер   Мен    актер    актер                               ойын  ойын ойын ойин ойин ойин о ойын ұзаққа созылмай қазоққа тижоқ узоққа кетма ұзақ болды

8-бөлімдегі бесігімнен шығып, ақырында жасыл шөп таптым

Менің уақытымның алдында мен бұрын туылмадым

Бұл логика мен Райан Теддермен қос тақырып

Жоқ, ол жақсырақ ала алмайды

Білесіз бе, біз мұны балалар үшін жасайтынымызды білеміз

Мен миллион  тапқан күнімді көремін деп ешқашан ойламадым

Бірнеше ондаған уақыттан кейін оларды барлығы сезінгендей болыңыз

Мен бұл соңғы жолда мақтанғым келмейді

Бірақ ақша санау әрқашан менің сүйікті ісім болды

Әсіресе, мен сияқты өткенмен

Үй шаруашылығындағы есірткі, ұстайтын қолы болмады

Қатты аязда үйсіз қалған кезімде де, мен оны жеңдім

Егер мен қолымнан                 сен                                                         ...

(Бір күні) Мен мұны ешқашан істемегендей жасаймын

(Бір күні) Мен оны алуға батылдым

(Бір күні) Мен жақсы көретін іспен айналысып, қызыма қолдау көрсет

(Бір күні) Мен бүкіл әлемді дүр сілкіндіремін

Мүмкін бір күні мен дана болармын

'Себебі, мүмкін, бір күні мен осы жерден болатын шығармын

Менің барлық сенімімді ертеңге қойыңыз, қараңғы күндер мені түні бойы ұстаңыз

Мен білетін бір нәрсе, бәрі жақсы болады

(Бір күні)

Барлығы менің нұрымды өшіруге тырысады

Бәрі жақсы болатынын білетін жалғыз нәрсе (бір күні)

Барлығы менің нұрымды өшіруге тырысады

Бәрі жақсы болатынын білетін жалғыз нәрсе (бір күні)

Таңертең бәрі жақсы болады деп айтуға тырысыңыз (бір күні)

Мен өзіме ертең ауа райы басқаша деп айтуға тырысамын

Мүмкін бір күні мен дана болармын

'Себебі, мүмкін, бір күні мен осы жерден алысырақ болармын

Менің барлық сенімімді ертеңге қойыңыз, қараңғы күндер мені түні бойы ұстаңыз

Мен білетін жалғыз нәрсе, ол болады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз