L.U.V - BTOB
С переводом

L.U.V - BTOB

Альбом
L.U.V
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282720

Төменде әннің мәтіні берілген L.U.V , суретші - BTOB аудармасымен

Ән мәтіні L.U.V "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L.U.V

BTOB

Оригинальный текст

Let’s vow a love that won’t change

I used to look for a love that never changed as soon as I saw her face

I could feel it was fateno matter what they say

They’re just jealous of us even if it’s hard every day

We’ve got to hold on

Don’t forget, that with my love

I’ll protect you until the end of the world

Don’t be afraid

Don’t fear it no matter what happens

I won’t let go of your hand

No one can tear us apart

I won’t believe in a predetermined fate

This eternity that Heaven has assigned to us

is just that you were meant to be my destiny

What I’m feeling now, without a doubt, is that I love you

Just from holding onto your small hands, it fills up my heart

Today’s starry sky that we saw together

I still think about it, no matter how much time passes

This glimmer is not a past, but a light that illuminates the future

I loved, and loved, but it’s still not enough

I will pour out all of my feelings to you

When you’re sad, come cry within my arms

because I will take away all of your pains

Last piece to my puzzleyeah, you complete me

I’d do anything for you

you’re the girl of my dreams

don’t want anybody else only you beside me through my high and my low

I just want you to know across the ocean I’d row

if that’s the only way to see you

I’d do it for sure we’d be the best combohey, I love you to deathgirl

I just want you to know that I’d do anything for you to you

my life I bestow

Strongly, deeply, let’s vow our love

I spread, and spread, but it’s still not enough

I’ll devote my heart’s wings to you

When you’re happy, your radiance takes flight and leads the world

A world without you, there’s no such thing in the map I drew

That road that you travel on

I’ll follow you through it

In the corner of this world, that we could miraculously meet

please believe in it and don’t let it gountil forever

I loved, and loved, but it’s still not enough (for me)

I will pour out all of my feelings to you (I'll pour all of it)

When you’re sad, come cry within my arms (All the sadness, into these arms)

because I will take away all of your pains (wash them all out)

A world without you, there’s no such thing in the map I drew

That road that you travel on

I’ll follow you through it

In the corner of this world

that we could miraculously meet

please believe in it and don’t let it gountil forever

Перевод песни

Өзгермейтін махаббатқа ант берейік

Мен оның жүзін көрген бойда ешқашан өзгермейтін махаббатты іздедім

Мен олардың не айтса да, бұл тағдыр деп ойладым

Олар күн сайын қиын болса да, бізді қызғанады

Біз ұстауымыз керек

Ұмытпа, бұл менің махаббатыммен

Мен сені дүниенің соңына дейін қорғаймын

Қорықпаңыз

Қандай жағдай болса да, одан қорықпаңыз

Мен сенің қолыңды жібермеймін

Ешкім бізді ажырата алмайды

Мен алдын ала белгіленген тағдырға сенбеймін

Бұл аспан бізге тағайындаған мәңгілік

сен менің тағдырым болуың керек еді

Менің қазір сезіп жүргенім, сөзсіз, мен сені жақсы көремін

Кішкентай қолдарыңызды ұстаған кезде ол менің жүрегімді                                                                                        |

Біз бірге көрген бүгінгі жұлдызды аспан

Мен әлі күнге дейін бұл туралы ойлаймын, қанша уақыт өтсе де

Бұл жылтырақ өткен шақ емес, болашақты нұрландыратын нұр

Мен сүйдім және сүйдім, бірақ бұл әлі де жеткіліксіз

Мен бар сезімімді саған                                                                         |

Мұңайған кезде, менің құшағымда жылап кел

өйткені мен сенің барлық ауыртпалығыңды кетіремін

Пазлымның соңғы бөлігі, сіз мені аяқтайсыз

Мен сен үшін бәрін жатар едім

сен менің арманымдағы қызсың

басқа ешкімді қалама, тек сенің қасымда менің асқақтығыммен, ең төмендігіммен

Мен мұхиттың арғы жағында жүзетінімді білгеніңізді қалаймын

сізді көрудің жалғыз жолы ол болса

Мен мұны жасаймын біз ең ең комбохе болатын болатын  болатын                               мә                                                                                  м                                                                                                                         |

Мен сіздер үшін сізге бір нәрсе жасайтынымды білгіңіз келеді

менің өмірім беремін

Мықты, терең, махаббатымызға ант берейік

Мен тараттым және тарадым, бірақ бұл әлі жеткіліксіз

Мен жүрегімнің қанатын саған  арнаймын

Сіз бақытты болсаңыз, сіздің жарқырауыңыз ұшып, әлемді басқарады

Сенсіз әлем, мен салған картада ондай нәрсе жоқ

Сіз жүретін жол

Мен сізді ол арқылы қадағалаймын

Осы дүниенің бұрышында біз керемет түрде кездесуге бола ма?

өтінемін, оған сеніңіз және мәңгілікке  болмауыңызды  өтінемін

Мен сүдім және сүйдім, бірақ бұл әлі де жеткіліксіз (мен үшін)

Мен бар сезімімді саған  төймін           бар                                                               |

Сіз қайғырған кезде, менің құшағымда жылаңыз (Барлық қайғы, осы құшақтарда)

өйткені мен сенің барлық ауыруларыңды кетіремін (барлығын жуып тастаймын)

Сенсіз әлем, мен салған картада ондай нәрсе жоқ

Сіз жүретін жол

Мен сізді ол арқылы қадағалаймын

Бұл дүниенің бұрышында

біз ғажайып түрде кездестірдік

өтінемін, оған сеніңіз және мәңгілікке  болмауыңызды  өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз